395px

Jamaika

Dimash Qudaibergen

Jamaica

Giamaica

Giamaica! Giamaica!
Quando mi sembrava di bruciare
Sotto il tuo bel sole ardente
Sai che mi potevo dissetare
Presso l'acqua di una fonte
Ma come potrò dissetare
L'arsura di questo mio cuore
Che dalla passione d'amor sento bruciar?

Giamaica, Giamaica
T'ho lasciato un giorno per sfuggire
La sua bocca inaridita
Oggi tu mi vedi ritornare
Come un'anima pentita
Quel volto di mistica donna
Quegli occhi di finta madonna
Che tutti tradisce ed inganna non so scordar

Giamaica! Giamaica!
Sotto il tuo bel cielo tropicale
Voglio vivere e morir

Giamaica!

Jamaika

Jamaika

Jamaika! Jamaika!
Als ich dachte, ich würde verbrennen
Unter deiner schönen, brennenden Sonne
Weißt du, ich hätte mich laben können
An dem Wasser einer Quelle
Doch wie kann ich stillen
Die Glut in meinem Herzen
Die ich von der Leidenschaft der Liebe spüre, die brennt?

Jamaika, Jamaika
Ich ließ dich eines Tages zurück, um zu entkommen
Seinem ausgedörrten Mund
Heute siehst du mich zurückkehren
Wie eine reumütige Seele
Dieses Gesicht einer mystischen Frau
Diese Augen einer falschen Madonna
Die alle betrügt und täuscht, kann ich nicht vergessen

Jamaika! Jamaika!
Unter deinem schönen tropischen Himmel
Will ich leben und sterben

Jamaika!

Escrita por: Tonino Antonio Valli