Kazakhstan Song
Qımbat qoy atıñ mağan
Twğan el batır babam
Nayzağay namıs otın
Köziñde lapıldağan
Kwä bop jatır dalam
Twğan el Qazaqstanım
Sağan ğaşıq men bir bala em
Twğan el Qazaqstanım
Bas ïedi sağan bar älem
Jaynağan alap qanday
Täwelsiz tañ atqanday
Täñiri bar qazaqtı
Batır qıp jaratqanday
Qaytemin qanattanbay
Twğan el Qazaqstanım
Sağan ğaşıq men bir bala em
Twğan el Qazaqstanım
Bas ïedi sağan bar älem
Mäñgilik jasay bersin elim!
Kasachstan-Lied
Teurer, dein Name ist mir heilig
Mein Heimatland, mein tapferer Vorfahr
Die Lanze ist das Feuer der Ehre
In deinen Augen flackert es
Die Nacht ist voller Sterne
Mein Heimatland, mein Kasachstan
Ich bin in dich verliebt, wie ein Kind
Mein Heimatland, mein Kasachstan
Die ganze Welt gehört dir
Wie der Morgen, der strahlend aufgeht
So unabhängig, wie der Tag beginnt
Gott hat die Kasachen erschaffen
Und sie stark gemacht, wie ein Held
Ich werde zurückkehren, unerschrocken
Mein Heimatland, mein Kasachstan
Ich bin in dich verliebt, wie ein Kind
Mein Heimatland, mein Kasachstan
Die ganze Welt gehört dir
Möge mein Volk ewig leben!