395px

Samal Tau

Dimash Qudaibergen

Samal Tau

Samal taū, qaī̆ran elim, shalqar kölim
Ne bolar soldat bolyp körgen künim
Esime qaī̆ta-qaī̆ta tüse berding
Kir-zhūyp, kindik kesken qaī̆ran elim

Atty emespin, zhayaūmyn
Zhayaūdan da bayaūmyn
On bes kündeī̆ zhürgende
Omby zhaqqa tayaūmyn

Zhasym bar qos müsheldeī̆, zhylym – sīyr
Taghdyrdyng aī̆daūymen kettim qīyr
Samal taū, qaī̆ran elim artta qaldy
Adasqan örisinen biz bir üī̆ir

Äke-sheshem bar edi
Zhasy zhetken käri edi
Osynaū än·ge saldyrghan
On altynyng zary edi

Samal taū, qaī̆ran elim, shalqar kölim
Ne bolar soldat bolyp körgen künim

Samal Tau

Samal Tau, my dear, my bright star
What kind of day have I seen as a soldier?
You appeared to me over and over again
Entering, leaving, my bright star

Don't be sad, my life
I'm not afraid of life
In fifteen days
We will meet again

My youth is in the past, my heart is heavy
I left with your blessing
Samal Tau, my dear, you stayed behind
From the familiar horizon, we are one

There were six of us
The seven of us were close
He sent it to the sky
The gold of the sixteen

Escrita por: