Umıtılmas Kün
bir körgennen ğașıq boldım öziņe
erkelegen balday tätti söziņe
qılığıņmen bawrap aldıņ janımdı
qaray berdim nurğa tolı jüziņe
pay-pay, șirkin, umıtılmas kün
aņsap kütken armanım sen
alawlağan taņdarım sen
alaqanday ayalaytın
aņsarım da ardağım sen
jürekke eșkim jürgize almas ämirin
söndire almas sezimimniņ jalının
baqıttımmın bul älemde seni eger
tağdırıma tartû etse täņirim
seni janım qîmaymın, qîmaymın
seni qalay özgege sıylaymın men?
La Esperanza Perdida
Desde lejos me volví un extraño para mí mismo
En la miel de tu lengua encontré consuelo
Con mi espada en mano tomé mi destino
Miré hacia la luz en tu rostro brillante
Pay-pay, feo, un día sin esperanza
Mis sueños se desvanecen contigo
Mi corazón late al ritmo de tu voz
Como un hechizo que me envuelve
Te siento cerca, eres mi refugio
No puedo desobedecer las órdenes de mi corazón
No puedo apagar la llama de mi deseo
Si en este vasto mundo te perdiera
Me perdería en la búsqueda de tu amor
No puedo vivir sin ti, sin ti
¿Cómo puedo amar a otro que no seas tú?