395px

Onvergetelijke Dag

Dimash Qudaibergen

Unforgettable Day

Bir körgennen ğaşıq boldım öziñe
Erkelegen balday tätti sözine
Qılığınmen bawrap aldın janımdı
Qaray berdim nurğa tolı jüzine

Pay-pay şirkin Umıtılmas kün
Pay-pay şirkin Umıtılmas kün

Añsap kütken armanım sen
Alawlağan tañdarım sen
Alaqanday ayalaytın
Añsarım da ardağım sen

Shéi dōu wúfǎ mìnglìng jīyuè de xīnlíng
Shéi dōu wúfǎ pūmiè qínggǎn de huǒyàn
Rúruò shàngcāng jiāng nǐ cìyǔle wǒ
Wǒ jiùshì shìjiè shàng zuì xìngfú de rén

Duōme měihǎo, zhè nánwàng de yītiān
Duōme měihǎo, zhè nánwàng de yītiān

Nǐ shì wǒ mèng zhōng qíngrén
Nǐ shì wǒ límíng zhī guāng
Shì bǎibān hēhù de liànrén
Shì qiān bān chǒng'ài de gūniáng

Sni zhanym qimaimyn, qimaimyn
Seni qalai osgege silaimyn men

Onvergetelijke Dag

Ik werd verliefd op jou, een blinde
Met je zoete woorden, als een kind
Je hebt mijn ziel in je greep
Ik keek naar je gezicht, vol licht

Oh, wat een dag, onvergetelijk
Oh, wat een dag, onvergetelijk

Jij bent de droom waar ik op wacht
Jij bent mijn stralende dageraad
Jij bent degene die me omarmt
Jij bent mijn steun en mijn trots

Wie kan de liefde doven, die vlam?
Wie kan de gevoelens blussen, zo warm?
Als de wereld jou aan mij toevertrouwt
Ben ik de gelukkigste op deze aardbol

Wat een schoonheid, deze onvergetelijke dag
Wat een schoonheid, deze onvergetelijke dag

Jij bent de geliefde in mijn dromen
Jij bent het licht in mijn leven
Jij bent de liefde die nooit verdwijnt
Jij bent het meisje dat ik aanbid

Ik weet het zeker, ik weet het zeker
Ik zal je altijd zo blijven zien.

Escrita por: Oral Baissengir / Kanat Aitbayev / Dimash / Haysha Tabazhik