Hora
karva sönder din hud till oigenkännlighet
krossar varje ytligt kärl, splittra var artär
lägg dig till ro och iakta din hud befläckas utav ett kontinuerligt blodflöde
i allt vedervärdigt jag föraktar så finns det ett uns av skönhet,
en gråtandes.. blödande flicka
gråt - ty du är inte värd mer, ej värd tiden du är given
ej värd tårarna du gråter, ej förtjänt av livet - ej värd döden
du är vackrast när du gråter, då visar du ditt sanna jag.
din svaghet och styrka.
styrkan att gång på gång skada dig själv och din omgivning.
du förtjänar mycket väl allas förakt, hora.
dina tårar skänker mig en insikt om det faktum att allt i denna världen
kan skänka sekunder av mening i ett meningslöst liv
Hora
karva tu piel hasta dejarla irreconocible
destroza cada vaso superficial, fragmenta cada arteria
acuéstate y observa cómo tu piel se mancha con un flujo continuo de sangre
ten todo lo repugnante que desprecio, hay una pizca de belleza,
una niña llorando y sangrando
llora - porque no vales más, no mereces el tiempo que se te da
no mereces las lágrimas que lloras, no mereces la vida - no mereces la muerte
eres más hermosa cuando lloras, ahí muestras tu verdadero yo.
tu debilidad y fuerza.
la fuerza de lastimarte a ti misma y a tu entorno una y otra vez.
mereces muy bien el desprecio de todos, puta.
tus lágrimas me dan una visión del hecho de que todo en este mundo
puede dar segundos de significado en una vida sin sentido