395px

Lo Que Hago

Dimitri Van Toren

Wat Ik Zoal Doe

Wat ik zoal doe, wat ik thuis zoal uitspook
Niet veel mijn vriend, de keren dat ik kook
Of bij tijd en wijle een liedje schrijf
Is alles wat ik kan, alles wat ik doe
Wat ik zoal uitspook... meestal kijk ik toe

Maar tussen herfst en lente
Kriebelt mijn bloed
Sta ik op de planken, weet ik wat ik moet
Een liedje zingen hier - en dan weer daar
Het is alles wat ik kan, alles wat ik doe
Wat zou ik anders kunnen
Dat wil zeggen, af en toe

Hoe ik de toekomst zie
Een pertinente vraag
Ik weet het niet
Ik vind het heden al zo vaag
Er is zoveel voorspeld aangaande deze tijd
Dus alles wat ik kan, alles wat ik doe
Is hopen en vertrouwen
Op de grote Manitoe

Als je tevreden bent
Wat wil je dan nog meer
En als ik oud zal zijn
Wat ik dan nog ambieer
O nee, geen boeken schrijven
"Mens, ken uzelf"
Ik weet heel goed wat ik kan
Alles wat ik doe
Is alles op zijn tijd en de tijd doet er niet toe

Lo Que Hago

Lo que hago, lo que hago en casa normalmente
No mucho, amigo mío, las veces que cocino
O de vez en cuando escribo una canción
Es todo lo que sé, todo lo que hago
Lo que hago normalmente... la mayoría de las veces solo observo

Pero entre otoño y primavera
Mi sangre se agita
Subo al escenario, sé lo que debo hacer
Cantar una canción aquí - y luego allá
Es todo lo que sé, todo lo que hago
¿Qué más podría hacer?
Quiero decir, de vez en cuando

Cómo veo el futuro
Una pregunta pertinente
No lo sé
El presente ya me parece tan confuso
Se ha predicho tanto sobre estos tiempos
Así que todo lo que sé, todo lo que hago
Es esperar y confiar
En el gran Manitú

Si estás satisfecho
¿Qué más quieres?
Y cuando sea viejo
¿Qué ambiciono entonces?
Oh no, no escribir libros
'Hombre, conócete a ti mismo'
Sé muy bien lo que sé
Todo lo que hago
Es todo a su debido tiempo y el tiempo no importa

Escrita por: