395px

Hijos del Cataclismo

Dimmu Borgir

Cataclym Children

Filhos do Cataclismo

Você nasceu do abismo
E buscou a crença
Que drapeja as sombras
De seu próprio pensamento?

Seu coração está hipnotizado
Pelo fogo que queima para todo sempre
E faz os segredos das chamas
Controlar os mistérios nos quais você preside?

Revele a ferida infantil e recupere a força
Livre seu espírito daqueles que conduzem em louvor
Recorde a raiva e o ódio
Para que suas morais não se dissolvam em piedade

Uma ternura íntegra acompanhada
Por línguas enganadoras
Fique longe de promessas preparadas
Deixe-lhes temer o que você sabe
Um sorriso malicioso nos lábios deles
Para nos manter sob controle
Agora é hora de nos erguer e exigir o que nos devem
As prostitutas e suas ilusões
Nos deixaram amargos e frios

Encharque-os no seu próprio veneno
Cuspa de volta o desprezo de seus modos
Vença sua moralidade corrompida
E as palavras que eles rezam
Consolide as tropas
E exponha as mentiras nos olhos deles
Aqueles desprovidos do êxtase
Que se unem à omissão

Melhor conduzir do que ser conduzido
Conquiste qualquer vitória
Pois você se encontra superior sobre a peste
E sua magnitude
A obrigação de provar está sobre seus ombros

Hijos del Cataclismo

Hijos del Cataclismo

Naciste del abismo
¿Y buscaste la creencia
Que ondea en las sombras
De tu propio pensamiento?

¿Tu corazón está hipnotizado
Por el fuego que arde por siempre
Y hace que los secretos de las llamas
Controlen los misterios sobre los que presides?

Revela la herida infantil y recupera la fuerza
Libera tu espíritu de aquellos que lideran en alabanza
Recuerda la rabia y el odio
Para que tus morales no se disuelvan en piedad

Una ternura íntegra acompañada
Por lenguas engañosas
Mantente alejado de promesas preparadas
Déjalos temer lo que sabes
Una sonrisa maliciosa en sus labios
Para mantenernos bajo control
Ahora es hora de levantarnos y exigir lo que nos deben
Las prostitutas y sus ilusiones
Nos han dejado amargados y fríos

Empápalos en su propio veneno
Escupe de vuelta el desprecio de sus modos
Vence su moralidad corrompida
Y las palabras que rezan
Consolida las tropas
Y expone las mentiras en sus ojos
Aquellos desprovistos del éxtasis
Que se unen a la omisión

Mejor liderar que ser liderado
Conquista cualquier victoria
Pues te encuentras superior sobre la peste
Y su magnitud
La obligación de probar está sobre tus hombros

Escrita por: Alfredo Galderon / Dimmu Borgir / Erkekjetter Silenoz