Nocturnal Fear
Obscurity hides the plateau
Stars darken in their place
Nanna's glowing above
Illuminates the silent scenery
(Chorus)
Seven they are Yezidi's call
Aeon of night Eager to Prevail
From the mountains of dawn they cry
The call of the frantic god
From the womb of mother earth they scream
The wage of creation and sin
("The sleeping lord awakes
Tiamat pulls at her chains,
The blind phantom rages
Azag Thoth howls
Vibrations at the black ether's edge
As nocturnal fear penetrates the land
Ecstatical celebrations at their zenith
The seven sharpen their claws...")
Winds emerge from the east
Deep, dark water moves
Even the cold it don eclipses
When they adore the dog-faced beast
(Chorus)
As they admit the infernal tide
The eye on the throne derides
The old gods and their tribes
in chaos Tiamat laughs pride...
By gatinha_ligeirinha
Miedo nocturno
La oscuridad esconde el altiplano
Las estrellas se oscurecen en su lugar
Nanna brilla arriba
Ilumina el paisaje silencioso
(Coro)
Siete son los llamados Yezidi
Eón de la noche ansioso por prevalecer
Desde las montañas del amanecer ellos lloran
El llamado del dios frenético
Desde el vientre de la madre tierra ellos gritan
El salario de la creación y el pecado
("El señor dormido despierta
Tiamat tira de sus cadenas,
El fantasma ciego enfurece
Azag Thoth aúlla
Vibraciones en el borde del éter negro
Mientras el miedo nocturno penetra la tierra
Celebraciones extáticas en su cenit
Los siete afilan sus garras...")
Los vientos emergen desde el este
El agua profunda y oscura se mueve
Incluso el frío que no eclipsa
Cuando adoran a la bestia con cara de perro
(Coro)
Mientras admiten la marea infernal
El ojo en el trono se burla
Los viejos dioses y sus tribus
en el caos Tiamat se ríe con orgullo...