395px

Das Licht ist Verblasst

Dimmu Borgir

Alt Lys Svunnet Hen

Glinsende månelys ovenfor driver
Frostlagte stier viser vei
Svarte sjeler farer henover natten
Inn gjennom skodde heim

Alt har svartnet
Alt lys er svunnet hen
Lødig trer vi nå inn i Riket
I minne om at våre spor blir fulgt

Omgitt av sorgens dis
Skrider ferden frem
Som en skare av likkledde skrømt
Vandrer vi jervens hjem

Brisen fører oss over norske myrer
Forbi hver en tåkegrend
Med hatet i våre harme sinn
Reiser vi for aldri å komme igjen

Das Licht ist Verblasst

Glänzendes Mondlicht oben treibt
Frostbedeckte Pfade zeigen den Weg
Schwarze Seelen ziehen durch die Nacht
Durch den nebligen Heim

Alles ist schwarz geworden
Alles Licht ist verloschen
Lautlos treten wir nun ein ins Reich
In Erinnerung daran, dass unsere Spuren verfolgt werden

Umgeben von Trauerschleier
Schreitet der Weg voran
Wie eine Schar von Leichentüchern
Wandern wir ins Reich des Luchses

Die Brise führt uns über norwegische Moore
Vorbei an jedem Nebeldorf
Mit dem Hass in unseren zornigen Seelen
Reisen wir, um niemals zurückzukehren

Escrita por: Dimmu Borgir, Shagrath, Silenoz