Asozial
Die Löcher in meiner Jeans
sind wie die Ringe an deinen Fingern
Du weißt ganz genau,
daß ich anders bin...
Gefärbte Strähnen in meinem Haar
machen meine Chance bei dir geringer
doch seh´ich auch in dir nicht
den wahren Sinn!
Oh du weißt ich will nicht leben
so wie du ... hey!
Und du weißt ich will nicht sterben
so wie du!
Hey Hey Hey ... Ich bin Asozial!
Hey Hey Hey ... Ich bin ein schwerer Fall!
Hey Hey Hey ... Ich bin Asozial!
Hey Hey Hey ... Mich gibt es überall!
Du kennst meinen kranken Vater
und auch meine völlig kaputte Mutter
Und daß ich mich trotzdem
NIE ändern werde!
Ich weiß ihr habt mich alle furchtbar lieb
offiziell ist ja auch alles in Butter
nur schämt ihr euch, daß ich
euren "Guten Ruf" gefährde!
Oh du weißt ich will nicht leben
so wie du ... hey!
Und du weißt ich will nicht sterben
so wie du!
Hey Hey Hey ... Ich bin Asozial!
Hey Hey Hey ... Ich bin ein schwerer Fall!
Hey Hey Hey ... Ich bin Asozial!
Hey Hey Hey ... Mich gibt es überall!
Asocial
Los agujeros en mis jeans
son como los anillos en tus dedos
Tú sabes muy bien,
que soy diferente...
Mechones teñidos en mi cabello
hacen que mis posibilidades contigo sean escasas
tampoco veo en ti
el verdadero sentido!
Oh sabes que no quiero vivir
de la forma en que lo haces tú... ¡hey!
Y sabes que no quiero morir
de la forma en que lo haces tú!
¡Hey, hey, hey... Soy asocial!
¡Hey, hey, hey... Soy un caso difícil!
¡Hey, hey, hey... Soy asocial!
¡Hey, hey, hey... Estoy en todas partes!
Conoces a mi padre enfermo
y a mi madre completamente destrozada
Y que a pesar de todo
NUNCA cambiaré!
Sé que todos ustedes me quieren mucho
de manera oficial todo está bien
solo se avergüenzan de que
pongo en peligro su 'buena reputación'!
Oh sabes que no quiero vivir
de la forma en que lo haces tú... ¡hey!
Y sabes que no quiero morir
de la forma en que lo haces tú!
¡Hey, hey, hey... Soy asocial!
¡Hey, hey, hey... Soy un caso difícil!
¡Hey, hey, hey... Soy asocial!
¡Hey, hey, hey... Estoy en todas partes!