Meister Propper
Schmutzig und grau ist dieses unser Land
Meister Propper hat dies sofort erkannt
Er ist die Garantie für Sauberkeit
der dieses Land von all dem Dreck befreit
Denn mit Ordnung, Pünktlichkeit und Fleiß
Wird unsre Wäsche wieder strahlend weiß
REF:
Er lacht sich Tod, denn das Volk ist dumm wie Brot
Er lacht sie an; zieht das Volk in seinen Bann
Meister Propper - gründlich und rein
Meister Propper - sauber und fein
Er fegt Schmutz und Schande von der Straße
schafft Sicherheit für diese unsre Rasse
das gleiche Land mit noch so alten Narben
glänzt schon wieder in den gleichen Farben
Das gleiche Volk mit noch so alten Wunden
zählt schon wieder seine letzten Stunden
REF:
Er lacht sich Tod, denn das Volk ist dumm wie Brot
Er lacht sie an; zieht das Volk in seinen Bann
Meister Propper - gründlich und rein
Meister Propper - sauber und fein
Maestro Limpio
Sucio y gris es este nuestro país
Maestro Limpio lo ha reconocido de inmediato
Él es la garantía de limpieza
que libera a este país de toda la suciedad
Porque con orden, puntualidad y diligencia
Nuestra ropa volverá a ser blanca y brillante
CORO:
Se ríe hasta morir, porque el pueblo es tonto como pan
Él se ríe de ellos; atrae al pueblo a su hechizo
Maestro Limpio - minucioso y puro
Maestro Limpio - limpio y fino
Él barre la suciedad y la vergüenza de la calle
crea seguridad para nuestra raza
el mismo país con cicatrices tan antiguas
brilla de nuevo en los mismos colores
El mismo pueblo con heridas tan antiguas
cuenta de nuevo sus últimas horas
CORO:
Se ríe hasta morir, porque el pueblo es tonto como pan
Él se ríe de ellos; atrae al pueblo a su hechizo
Maestro Limpio - minucioso y puro
Maestro Limpio - limpio y fino