Mr. Apollus
Hey, player, why don’t you play my old song anymore?
Absence was stolen by silence
He filled his square meter full
Bent over, so tired
Oh, why?
Hat in the lap, skull uncovered, where whole
Ideas flew over mazed
Who left him outside?
Getting lonely, getting old?
Don't give up without a fight
Play a song for me
Don’t give up, come on, fight
Sing for me
Why?
He talks to himself, not listened anymore
Play mute mode and talk to lady fantasy
I’m ready to go anywhere, I'm ready to fade away
Why?
Why?
I might have already seen him dancing, he’ll pick me up through the sky
And through the sharpest night and on tune I will follow him
Sr. Apollus
Hey, jugador, ¿por qué ya no tocas mi vieja canción?
La ausencia fue robada por el silencio
Llenó su metro cuadrado por completo
Inclinado, tan cansado
Oh, ¿por qué?
Sombrero en el regazo, cráneo descubierto, donde todo
Las ideas volaban sobre enredadas
¿Quién lo dejó afuera?
¿Volviéndose solitario, envejeciendo?
No te rindas sin pelear
Toca una canción para mí
No te rindas, vamos, lucha
Canta para mí
¿Por qué?
Habla consigo mismo, ya no escuchado
Juega en modo silencio y habla con la dama fantasía
Estoy listo para ir a cualquier lugar, estoy listo para desvanecerme
¿Por qué?
¿Por qué?
Quizás ya lo haya visto bailando, él me levantará a través del cielo
Y a través de la noche más aguda y en sintonía lo seguiré