O Céu É o Meu Sonho
Vivo a sonhar com o grande dia
Que com alegria um toque se ouvirá
Toque de trombeta que em tom de convite
Chamará aquele que esperando está.
Fecho os olhos e vejo mais forte do sul e do norte,
Todos a se encontrarem.
Sendo atraídos pela beleza, vigor e destreza.
Daquele que no trono está.
E ao chegar ao céu posso ver os anjos e todos os santos
Que foram antes de mim.
Num grande coral começo a cantar
Um hino tão lindo, que diz assim:
Santo, santo, santo ele é
Santo, santo, santo pra sempre
Santo, santo, santo o cordeiro de deus que já venceu. ele é
Santo, santo, santo ele é santo, santo, santo pra sempre
Santo, santo, santo o cordeiro de deus que por mim morreu.
Oh! que alegria será contemplar a face de deus
E das lutas e dores daqui não mais me lembrarei,
Só em lembrar esse dia fico feliz e a cantar me ponho,
A minha alma deseja ir pra lá,
O céu é meu sonho.
El Cielo Es Mi Sueño
Vivo soñando con el gran día
Que con alegría se escuchará un toque
Toque de trompeta que, como invitación,
Llamará a aquel que está esperando.
Cierro los ojos y veo más fuerte del sur y del norte,
Todos reunidos.
Siendo atraídos por la belleza, vigor y destreza,
De aquel que está en el trono.
Y al llegar al cielo puedo ver a los ángeles y a todos los santos
Que fueron antes que yo.
En un gran coro comienzo a cantar
Un himno tan hermoso, que dice así:
Santo, santo, santo es
Santo, santo, santo por siempre
Santo, santo, santo el cordero de Dios que ya venció, es
Santo, santo, santo es, santo, santo, santo por siempre
Santo, santo, santo el cordero de Dios que por mí murió.
¡Oh! qué alegría será contemplar el rostro de Dios
Y de las luchas y dolores de aquí no recordaré más,
Solo al recordar ese día me pongo feliz y a cantar,
Mi alma desea ir allá,
El cielo es mi sueño.