Voando Nessa Tela Azul
Corro de segunda a sexta
Atrás do ouro pra esfriar
Resfriar a noite quente
Em Recife ou Bagdá
Mais um verão estou nas ruas
Correndo atrás do fim
Meu hobby é dormir
E passear a noite em Pequim, Hem Pequim
Voando nessa tela azul
Teclando com amigos virtuais
Mas o calor do monitor
Já não sua, nem suspira
A vida
De um tempo atrás
De um tempo atrás
De um tempo atrás
Volando en esta pantalla azul
Corro de lunes a viernes
Detrás del oro para enfriar
Enfriar la noche caliente
En Recife o Bagdad
Un verano más estoy en las calles
Corriendo después del final
Mi hobby es dormir
Y pasear por la noche en Beijing, Hem Beijing
Volando en esta pantalla azul
Escribir con amigos virtuales
Pero el calor del monitor
Ya no calienta, no suspiro
Vida
Desde hace un tiempo
Desde hace un tiempo
Desde hace un tiempo