395px

Y Ruego Al Cielo Que Te Devuelva

Dino Jelusic

I Molim Nebo Da Te Vrati

Ja stao sam sam
U parku sred kiše
Gdje ljuljačka tvoja
Još tužno se njiše

I molio vjetar
Da tiho te zove
Da vratiš se natrag
U moje snove

Sve je prazno
I park i klupa
I školska kreda
Više ne piše

Da znaš samo
Kako smo tužni
Sišla bi dolje
I otišla ne bi više

[Chorus]
I molim nebo da te vrati
Da opet sjednemo u zadnju klupu
I da ti pjevam našu pjesmu
Kad zvono školsko kraj sata označi [2x]

Sve je prazno
I park i klupa
I školska kreda
Više ne piše

Da znaš samo
Kako smo tužni
Sišla bi dolje
I otišla ne bi više

[Chorus]

I molim nebo da te vrati [3x]

Y Ruego Al Cielo Que Te Devuelva

Me quedé solo
En el parque bajo la lluvia
Donde tu columpio
Todavía se balancea tristemente

Y le pedí al viento
Que te llame suavemente
Para que regreses
A mis sueños

Todo está vacío
El parque, el banco
Y la tiza escolar
Ya no escribe más

Si supieras
Lo tristes que estamos
Bajarías y te irías
Sin volver nunca más

[Estribillo]
Y ruego al cielo que te devuelva
Para sentarnos de nuevo en el último banco
Y cantarte nuestra canción
Cuando la campana escolar marque el final de la clase [2x]

Todo está vacío
El parque, el banco
Y la tiza escolar
Ya no escribe más

Si supieras
Lo tristes que estamos
Bajarías y te irías
Sin volver nunca más

[Estribillo]

Y ruego al cielo que te devuelva [3x]

Escrita por: