A Noite e a Despedida
Vejo a vida sofrida por amar alguém que esta distante
Vestida de ilusão segue adiante
Tão pouco que restou do nosso amor
Acabou muito tarde
Me invade uma saudade louca e inimiga
Tão triste, quanto a noite e a despedida
E vem o pranto a rolar dos olhos meus
Que amou demais
Abro a janela e vejo a rua e Lua tão sombria
E eu vivendo louco
Sem ter alegria
Longe estas de mim desde que partiu
Maldito inverno a vida é um inferno sem os olhos teus
Não demores venha pelo amor de Deus
Cantar comigo esta canção
Madrugada lá fora o vento frio passa a cantar
A mais linda canção pra amar
Igual aquela que cantei para você
Cantei para você
Ouço o murmúrio das ondas que se quebram mar afora
Queria tanto ter você bem perto agora
E longe estas de mim desde- que partiu
Maldito inverno
A vida é um inferno sem os olhos seus
Não demores venha pelo amor de Deus
Cantar comigo esta canção
La Noche y la Despedida
Veo la vida sufrida por amar a alguien que está distante
Vestida de ilusión sigue adelante
Tan poco que quedó de nuestro amor
Terminó muy tarde
Me invade una nostalgia loca y enemiga
Tan triste, como la noche y la despedida
Y viene el llanto a rodar de mis ojos
Que amaron demasiado
Abro la ventana y veo la calle y la Luna tan sombría
Y yo viviendo loco
Sin tener alegría
Lejos estás de mí desde que partiste
Maldito invierno, la vida es un infierno sin tus ojos
No tardes, ven por el amor de Dios
A cantar conmigo esta canción
Madrugada afuera el viento frío pasa cantando
La canción más hermosa para amar
Igual a aquella que canté para ti
Canté para ti
Escucho el murmullo de las olas que se rompen mar adentro
Quisiera tanto tenerte cerca ahora
Y lejos estás de mí desde que partiste
Maldito invierno
La vida es un infierno sin tus ojos
No tardes, ven por el amor de Dios
A cantar conmigo esta canción