395px

La Terraza y la Vida

Dio Santa Rita

A Varanda e a Vida

As mesmas velhas histórias
Contadas naquela varanda
São quadros da nossa memória
É o aço dos nossos navios

Se hoje nós somos quem somos
Devemos sempre nos render
A tudo que já enfrentamos
E que nos ensinou a crescer

Vem cá
Nada é tão forte que
Você
Não consiga enfrentar (e vencer)

A vida é um perde e ganha
Ninguém vai poder enganar
No fim a gente bate e apanha
E não vamos poder escapar

O meio entre o começo e o fim
Existe para a gente viver
É o palco onde devemos brilhar
Ninguém fará isso por você

La Terraza y la Vida

Las mismas viejas historias
Contadas en esa terraza
Son cuadros de nuestra memoria
Es el acero de nuestros barcos

Si hoy somos quienes somos
Siempre debemos rendirnos
A todo lo que hemos enfrentado
Y que nos enseñó a crecer

Ven acá
Nada es tan fuerte que
Tú
No puedas enfrentar (y vencer)

La vida es un dar y recibir
Nadie podrá engañar
Al final, golpeamos y recibimos golpes
Y no podremos escapar

El medio entre el principio y el fin
Existe para que vivamos
Es el escenario donde debemos brillar
Nadie lo hará por ti

Escrita por: Dio Santa Rita