395px

Meer der Liebe

Diogo Nogueira

Mar do Amor

Mergulhei no mar do amor
Perseguindo uma sereia
Sudoeste me levou
Eu não pude alcançar

Mas a maré mudou
Em noite de lua cheia
E São Jorge me guiou
Pra onde estava o seu cantar

E nestas águas encontrei
Um santuário de paixão
Correntes de desejos irreais
Nos recifes e corais
Aportei meu coração

Navega o olhar
Em chão de estrelas
Corpos dançam no balé do mar
Em bancos de areia
Faróis a brilhar por ondas negras
Anunciam o amor chegar eu e minha sereia

Meer der Liebe

Ich tauchte ein ins Meer der Liebe
Verfolgte eine Meerjungfrau
Der Südwesten trug mich fort
Ich konnte sie nicht erreichen

Doch die Gezeiten änderten sich
In der Nacht des vollen Mondes
Und der heilige Georg führte mich
Zu dem Ort, wo ihr Gesang war

In diesen Gewässern fand ich
Ein Heiligtum der Leidenschaft
Strömungen unrealistischer Wünsche
An Riffen und Korallen
Habe mein Herz angedockt

Der Blick segelt
Auf einem Boden aus Sternen
Körper tanzen im Ballett des Meeres
Auf Sandbänken
Leuchttürme leuchten durch schwarze Wellen
Kündigen die Ankunft der Liebe an, ich und meine Meerjungfrau

Escrita por: Ciraninho, Alex Magno