O Astronauta
Quando eu me pergunto se você existe mesmo, amor
Entro logo em órbita no espaço de mim mesmo, amor
Será que por acaso a flor sabe que é flor
E a estrela Vênus sabe ao menos porque brilha mais bonito o amor
O astronauta ao menos viu que a terra é toda azul, amor
Isso é bom saber porque é bom morar no azul, amor
Mas você, sei lá, você é uma mulher
Sim, você é linda porque é!
Quando eu me pergunto se você existe mesmo, amor
Entro logo em órbita no espaço de mim mesmo, amor
Será que por acaso a flor sabe que é flor
E a estrela Vênus sabe ao menos porque que brilha mais bonito o amor
O astronauta ao menos viu que a terra é toda azul, amor
Isso é bom saber porque é bom morar no azul, amor
Mas você, sei lá, você é uma mulher
Sim, você é linda porque é!
Será que por acaso a flor sabe que é flor
E a estrela Vênus sabe ao menos porque que brilha mais bonito o amor
O astronauta ao menos viu que a terra é toda azul, amor
Isso é bom saber porque é bom morar no azul, amor
Mas você, sei lá, você é uma mulher
Sim, você é linda porque é!
El Astronauta
Cuando me pregunto si realmente existes, amor
Inmediatamente entro en órbita en mi propio espacio, amor
¿Acaso la flor sabe que es flor?
Y la estrella Venus al menos sabe por qué brilla más bonito el amor
El astronauta al menos vio que la tierra es completamente azul, amor
Es bueno saberlo porque es bueno vivir en lo azul, amor
Pero tú, quién sabe, tú eres una mujer
Sí, ¡eres hermosa porque lo eres!
Cuando me pregunto si realmente existes, amor
Inmediatamente entro en órbita en mi propio espacio, amor
¿Acaso la flor sabe que es flor?
Y la estrella Venus al menos sabe por qué brilla más bonito el amor
El astronauta al menos vio que la tierra es completamente azul, amor
Es bueno saberlo porque es bueno vivir en lo azul, amor
Pero tú, quién sabe, tú eres una mujer
Sí, ¡eres hermosa porque lo eres!
¿Acaso la flor sabe que es flor?
Y la estrella Venus al menos sabe por qué brilla más bonito el amor
El astronauta al menos vio que la tierra es completamente azul, amor
Es bueno saberlo porque es bueno vivir en lo azul, amor
Pero tú, quién sabe, tú eres una mujer
Sí, ¡eres hermosa porque lo eres!
Escrita por: Baden Powell / Vinícius de Moraes