Now We're Starting Over Again
We were just too young before
Too selfish and too insecure
We were just too proud to bend
No wonder that it had to end
But we′re a little wiser now
The time we lost has helped somehow
Now that we see where we went wrong
Our love's become a love that′s twice as strong
And now we're starting over again
It's not the easiest thing to do
I′m feeling inside again, ′cause every time I look at you
I know we're starting over again
This time we′ll love all the pain away
Welcome home, my lover and friend
We are starting over, over again
You can see the tears in my eyes
A second chance is such a surprise
Please, don't think I′m feeling sad
I'm getting back the love I had
If we′d never lived alone
Then we might have never known
All of the time we spent apart
All we did was break each other's heart
And now we're starting over again
It′s not the easiest thing to do
I′m feeling inside again, 'cause every time I look at you
I know we′re starting over again
This time we'll love all the pain away
Welcome home, my lover and friend
We are starting over, over again
We′re starting over again
It's not the easiest thing to do
I′m feeling inside again, but, every time I look at you
I know we're starting over again
This time we'll love all the pain away
Welcome home, my lover and friend
We are starting over, over again
We′re starting over again
Nu Beginnen We Weer
We waren gewoon te jong toen
Te egoïstisch en te onzeker
We waren te trots om te buigen
Geen wonder dat het moest eindigen
Maar we zijn nu een beetje wijzer
De tijd die we verloren hebben, heeft geholpen
Nu we zien waar we de fout in gingen
Is onze liefde een liefde die twee keer zo sterk is geworden
En nu beginnen we weer opnieuw
Het is niet het makkelijkste om te doen
Ik voel het van binnen weer, want elke keer als ik naar je kijk
Ik weet dat we weer opnieuw beginnen
Deze keer zullen we alle pijn wegliefde
Welkom thuis, mijn geliefde en vriend
We beginnen weer opnieuw, opnieuw
Je kunt de tranen in mijn ogen zien
Een tweede kans is zo'n verrassing
Alsjeblieft, denk niet dat ik me verdrietig voel
Ik krijg de liefde terug die ik had
Als we nooit alleen hadden geleefd
Dan hadden we misschien nooit geweten
Al de tijd die we apart doorbrachten
Wat we deden was elkaars hart breken
En nu beginnen we weer opnieuw
Het is niet het makkelijkste om te doen
Ik voel het van binnen weer, want elke keer als ik naar je kijk
Ik weet dat we weer opnieuw beginnen
Deze keer zullen we alle pijn wegliefde
Welkom thuis, mijn geliefde en vriend
We beginnen weer opnieuw, opnieuw
We beginnen weer opnieuw
Het is niet het makkelijkste om te doen
Ik voel het van binnen weer, maar elke keer als ik naar je kijk
Ik weet dat we weer opnieuw beginnen
Deze keer zullen we alle pijn wegliefde
Welkom thuis, mijn geliefde en vriend
We beginnen weer opnieuw, opnieuw
We beginnen weer opnieuw
Escrita por: Michael Masser, Gerry Goffin