Slaves
Little bird got a name
You call it Sparrow
Drop of water got a name
You call it rain
He is a man
But it's Slave you call him
You have seen his face
Don't you know his name?
When your fields come apart
You call their pardon
When the burrow grow green
Call it Sugarcane
He works your fields
Till he's old and weary
Still little boy you call him
Don't you know his name?
Without no name
It's a lot hard dirty
Without no name
Lord, no soul to save
When he's dead and gone
Who will remember him
Without no name to mark his grave? Water, water, water in a pail
Still the sweet rain and water
Little barrow in a cage
Sparrow just the same
But a man in chains
No, you can't call him nothing
But when his chains be gone
And his soul be his
When you call him Free
Then you'll know his name
Ohh, yeah
And then you'll know his name
Uhh, you know his name
Esclavos
Pajarito tiene un nombre
Lo llamas Gorrión
Gota de agua tiene un nombre
Lo llamas lluvia
Él es un hombre
Pero es Esclavo que le llamas
Has visto su rostro
¿No sabes su nombre?
Cuando tus campos se desmoronan
Llamas a su perdón
Cuando la madriguera se vuelve verde
Llámalo Caña de azúcar
Él trabaja tus campos
Hasta que es viejo y cansado
Aún así, pequeño niño le llamas
¿No sabes su nombre?
Sin nombre
Es mucho más duro y sucio
Sin nombre
Señor, no hay alma que salvar
Cuando esté muerto y se haya ido
¿Quién lo recordará?
Sin nombre para marcar su tumba? Agua, agua, agua en un balde
Aún la dulce lluvia y agua
Pequeño carro en una jaula
Gorrión igual
Pero un hombre encadenado
No, no puedes llamarlo nada
Pero cuando sus cadenas se hayan ido
Y su alma sea suya
Cuando lo llames Libre
Entonces sabrás su nombre
Ohh, sí
Y entonces sabrás su nombre
Uhh, sabrás su nombre