395px

Para Decir Adiós (feat. Edu Lobo)

Dionne Warwick

To Say Goodbye (feat. Edu Lobo)

Good bye! It's all over now
You've been gone before
But this time is over
There's no more to say
You're not coming back
You just closed the door
Leaving me alone now

Oh was is just a dream
Never really true
Why am I so lonely?
Oh so lonely
Please come back to me
Come if this one more time
Come back
Even just to say
Just to say
Goodbye

Adeus
Vou pra não voltar
E onde quer que eu vá
Sei que vou sozinho
Tão sozinho, amor
Nem é bom pensar
Que eu não volto mais
Desse meu caminho

Oh was it just a dream
Never really true
Why am I so lonely?
Oh so lonely
Please come back to me
Oh come

If it's one more time
Come back
Even just to say
Just to say
Goodbye
Goodbye
Adeus

Para Decir Adiós (feat. Edu Lobo)

¡Adiós! Ya se acabó
Ya te habías ido antes
Pero esta vez es final
No hay más que decir
No vas a volver
Solo cerraste la puerta
Dejándome solo ahora

Oh, ¿fue solo un sueño?
Nunca fue real
¿Por qué estoy tan solo?
Oh, tan solo
Por favor, vuelve a mí
Ven si es una vez más
Vuelve
Aunque sea solo para decir
Solo para decir
Adiós

Adeus
Voy para no volver
Y donde quiera que vaya
Sé que iré solo
Tan solo, amor
Ni siquiera es bueno pensar
Que no volveré más
De este camino

Oh, ¿fue solo un sueño?
Nunca fue real
¿Por qué estoy tan solo?
Oh, tan solo
Por favor, vuelve a mí
Oh, ven

Si es una vez más
Vuelve
Aunque sea solo para decir
Solo para decir
Adiós
Adiós
Adeus

Escrita por: Torquato Neto / Lani Hall