A coroa do rei
A coroa do rei
Não é de ouro e nem de prata.
Eu também já usei
E sei que ela é de lata!
Não é ouro, nem nunca foi
A coroa que o rei usou.
É de lata barata e, olhe lá,
Borocoxô!
Na cabeça do rei andou
E na minha andou também.
É por isso que eu digo
Que não vale um vintém!
La corona del rey
La corona del rey
No es de oro ni de plata.
Yo también la he usado
Y sé que es de lata.
No es oro, nunca lo fue
La corona que el rey usó.
Es de lata barata y, mira nomás,
¡Qué baratija!
En la cabeza del rey estuvo
Y en la mía también.
Por eso digo
Que no vale ni un centavo!