Cu Bratele Deschise
l:
Daca cerul prea inalt va parea
Daca maine tot mai sus vei zbura
De esti deja departe, te voi urma
M-ai ridicat cand am fost la pamant
Am alergat prin ploaie sau vant
Mereu ai fost cu mine, cu mine oricand.
Refren:
Cu bratele deschise spre cer
Te chem si astept
Cu bratele deschise, o-o
Te astept...
II:
Daca tacerea dintre noi va vorbi
Daca vantul ma va trezi
Chiar de vei fi departe te voi gasi
M-ai ridicat cand am fost la pamant
Am alergat prin ploaie sau vant
Mereu ai fost cu mine, cu mine oricand.
Refren:..
Con los brazos abiertos
l:
Si el cielo parece demasiado alto
Si mañana vuelas aún más alto
Si ya estás lejos, te seguiré
Me levantaste cuando estaba en el suelo
Corrí bajo la lluvia o el viento
Siempre estuviste conmigo, conmigo en todo momento.
Coro:
Con los brazos abiertos hacia el cielo
Te llamo y espero
Con los brazos abiertos, o-o
Te espero...
II:
Si el silencio entre nosotros hablara
Si el viento me despertara
Incluso si estás lejos, te encontraré
Me levantaste cuando estaba en el suelo
Corrí bajo la lluvia o el viento
Siempre estuviste conmigo, conmigo en todo momento.
Coro:..