395px

Misionero + ¿Puedo soportar la cruz? (Versión de Lee Seong Kyung)

디사이플스 (Disciples)

선교사 + 십자가를 질 수 있나 (Lee Seong Kyung version)

아픔 많은 세상에
apeum maneun sesang-e
주의 복음 들고
juui bogeum deulgo
부르심 따라갑니다
bureusim ttaragamnida

슬픔과 고통이 가득한
seulpeumgwa gotong-i gadeukan
이땅의 눈물을
ittang-ui nunmureul
닦아주려
dakkajuryeo
​
어쩌면 내 삶을 전혀
eojjeomyeon nae salmeul jeonhyeo
돌볼 수 없을지
dolbol su eopseulji
모르겠지만
moreugetjiman
​
나를 보내시고 무너진
nareul bonaesigo muneojin
그땅에 내 생명
geuttang-e nae saengmyeong
묻으소서
mudeusoseo
​
주님의 나라가
junimui naraga
세워지는 것이
sewojineun geosi
나의 평생 소원
naui pyeongsaeng sowon
​
주님의 교회가
junimui gyohoega
이곳에 세워짐이
igose sewojimi
​
마지막 호흡이
majimak hoheubi
끝이 날 때까지
kkeuchi nal ttaekkaji
나는 나아가리
naneun na-agari
​
그날에 그토록 보고픈
geunare geutorok bogopeun
주 얼굴보리
ju eolgulbori
​

우리의 심령
uriui simnyeong
주의 것이니
juui geosini
당신의 형상
dangsinui hyeongsang
만드소서
mandeusoseo
​
주 인도 따라
ju indo ttara
살아갈 동안
saragal dong-an
사랑과 충성
saranggwa chungseong
늘 바치오리다
neul bachiorida

Misionero + ¿Puedo soportar la cruz? (Versión de Lee Seong Kyung)

En un mundo lleno de dolor
Llevando el evangelio del Señor
Siguiendo Su llamado

Llenando de lágrimas
Esta tierra llena de tristeza y sufrimiento
Limpiándolas

Quizás no pueda
Cuidar de mi propia vida
Pero

Envíame y entierra
Mi vida en esa tierra devastada

El reino del Señor
Siendo establecido
Es mi deseo de toda la vida

La iglesia del Señor
Siendo establecida aquí

Hasta mi último aliento
Seguiré adelante

En ese día anhelaré tanto
Ver el rostro del Señor

Nuestro espíritu
Es tuyo
Haznos a tu imagen

Siguiendo el camino del Señor
Mientras viva
Siempre ofreceré amor y lealtad

Escrita por: Jung Shin Ho