395px

Muéstrame

Dish Carpens

Show Me

Show me, show me the light
Show me your wonderful sights

Sometimes we need some help
We just can't stand it anymore
I'm asking for your wisdom
To heal my poor, sad, lonely heart

Show me your point of view
Show me anything new

But be careful, honey
They're trying to catch all of us
So come with me, my dear one
And we shall love eternally

But don't be a fool, my darling
Life is not that easy

Try not to do things that
Raise you some suspicion

Always look before crossing
And mistrust your neighbour

Show me another way
Show me life is not grey

Try to teach me, baby
I promise to regard your words
So when the path is ending
I'll be completely on my own

Show me the missing piece
Show me my inner peace

I'll know my fight is over
I shall be able to resist
Until I hear you calling
Then I'll be back again to stay

Muéstrame

Muéstrame, muéstrame la luz
Muéstrame tus maravillosas vistas

A veces necesitamos ayuda
Ya no podemos soportarlo más
Te pido tu sabiduría
Para sanar mi pobre, triste y solitario corazón

Muéstrame tu punto de vista
Muéstrame algo nuevo

Pero ten cuidado, cariño
Están tratando de atraparnos a todos
Así que ven conmigo, mi amor
Y amaremos eternamente

Pero no seas tonto, mi vida
La vida no es tan fácil

Intenta no hacer cosas que
Despierten alguna sospecha

Siempre mira antes de cruzar
Y desconfía de tu vecino

Muéstrame otro camino
Muéstrame que la vida no es gris

Intenta enseñarme, cariño
Prometo escuchar tus palabras
Así que cuando el camino termine
Estaré completamente por mi cuenta

Muéstrame la pieza que falta
Muéstrame mi paz interior

Sabré que mi lucha ha terminado
Podré resistir
Hasta que te escuche llamar
Entonces volveré para quedarme

Escrita por: Klaus Sgroi