Haru Ichigo (Takumi & Ryuji)
好きとった空の下でほほをなでるつめたい風が
Suki tōtta sora no shita de hoho o naderu tsumetai kaze ga
昨日より少しだけあたたかく感じたから
Kinou yori sukoshi dake atatakaku kanjitakara
冬の終わりっていう君はうれしそうにはしゃぎながら
Fuyu no owari tte iu kimi wa ureshi-sou ni hashaginagara
飛び切りまぶしい顔して笑った
Tobikiri mabushii kao shite waratta
気がつけば君のことを考える瞬間が増えてく
Kigatsukeba kimi no koto o kangaeru shunkan ga fuete ku
隠せないよこのときめきあふれ出す想い
Kakusenai yo kono tokimeki afure dasu omoi
KIMIがいるだけで輝き出した
KIMI ga iru dake de kagayaki dashita
かけがえのない日々を見つけたから
Kakegae no nai hibi o mitsuketakara
移りゆく季節気持ちをこめて
Utsuri yuku kisetsu Kimochi o komete
春いちご赤くなる頃君に伝えるよ大好きだよ
Haru Ichigo akaku naru koro kimi ni tsutaeru yo daisukidayo
物足りない街の景色君がいれば彩ってく
Monotarinai machi no keshiki kimigaireba irodzuite ku
僕しか知らない魔法にかかった
Boku shika shiranai mahō ni kakatta
いつだって言えないままこの胸に隠した言葉
Itsu datte ienai mama kono mune ni kakushita kotoba
出会った日からずっとずっと君のこと見てたよ
Deatta hi kara zuttozutto kimi no koto mi teta yo
友達のままでいたくないから南から
Tomodachi no mama de itakunaikara minami kara
吹く風を味方にして
Fukukaze o mikata ni shite
いくつもの季節越えて気づいた
Ikutsu mo no kisetsu koete kidzuita
春いちご赤くなる頃君に伝えるよ大好きだよ
Haru Ichigo akaku naru koro kimi ni tsutaeru yo daisukidayo
KIMIがいるだけで輝き出した
KIMI ga iru dake de kagayaki dashita
かけがえのない日々を見つけたから
Kakegae no nai hibi o mitsuketakara
移りゆく季節気持ちをこめて
Utsuri yuku kisetsu Kimochi o komete
春いちご赤くなる頃君に伝えるよMy Love
Haru Ichigo akaku naru koro kimi ni tsutaeru yo My Love
正直に伝えるよ君のこと大好きだよ
Shoujiki ni tsutaeru yo Kimi no koto daisukidayo
Fresa de Primavera (Takumi & Ryuji)
Sobre el cielo que amamos, el viento frío acaricia nuestras mejillas
Porque quería sentir un poco más de calor que ayer
Dices que al final del invierno te sientes feliz mientras corres
Con una cara brillante y una sonrisa radiante
Me doy cuenta de que cada momento que pienso en ti se incrementa
No puedo ocultar esta emoción desbordante
Solo con tu presencia, brillaron los días invaluables
Por eso encontré un cambio de estación, lleno de sentimientos
Fresa de primavera, cuando todo se vuelve rojo, te diré que te quiero mucho
El paisaje de la ciudad se tiñe de colores cuando estás cerca
He sido hechizado por una magia que solo tú conoces
Siempre escondiendo las palabras en mi corazón que no puedo decir
Desde el día en que nos conocimos, siempre te he estado mirando
No quiero seguir siendo solo tu amigo, desde el sur
Con el viento a favor
Atravesamos muchas estaciones y nos dimos cuenta
Fresa de primavera, cuando todo se vuelve rojo, te diré que te quiero mucho
Solo con tu presencia, brillaron los días invaluables
Por eso encontré un cambio de estación, lleno de sentimientos
Fresa de primavera, cuando todo se vuelve rojo, te diré que te quiero mucho, mi amor
Te lo digo honestamente, te quiero mucho