395px

El Sueño de Horas Inquietas

Disillusion

The Sleep Of Restless Hours

Imposture!
At the peak of my triumphant march
Conjuration!
Doubt befalls me so close to the end.

Cannot move any further
Feet are tired from the haste
So close to the finale
I desperately need to rest

Face to face with the very substance of my journey
Just need to reach out and grab the gold
Take the crown and be king for a lifetime

But in the hour that I longed for
At the vertex of my crave
Just when I thought I had broken free
I'm even deeper inside the maze

But I don't feel lost anymore
Somehow I do not feel astray
Somehow I' m not the same as before
Maybe I've grown wiser on the way

So I write this down for you to know I've been here
Tired, torn and stripped down to the core

And that I'm not the same as yesterday
Somehow I've just grown wiser on the way

Thus, I write all this down for you to know I've been here
Close enough to almost feel your breath
Write this down for you to know
I've slept the sleep of restless hours
And when I woke, I left with the promise I would be back

Fool, Me!
Swimming in the burning sea
I have seen the careless me!

Thus, I write all this down for you to know I've been here
Close enough to almost feel your breath
Write this down for you to know
I've slept the sleep of restless hours
And when I woke, I left with knowing I would be back

El Sueño de Horas Inquietas

Impostura!
En la cima de mi marcha triunfante
Conjuración!
La duda me asalta tan cerca del final.

No puedo avanzar más
Los pies están cansados de la prisa
Tan cerca del final
Desesperadamente necesito descansar.

Frente a frente con la esencia misma de mi viaje
Solo necesito alcanzar y agarrar el oro
Tomar la corona y ser rey por toda la vida.

Pero en la hora que anhelaba
En el vértice de mi deseo
Justo cuando pensé que me había liberado
Estoy aún más adentro del laberinto.

Pero ya no me siento perdido
De alguna manera no me siento extraviado
De alguna manera no soy el mismo de antes
Quizás he crecido en sabiduría en el camino.

Así que escribo esto para que sepas que he estado aquí
Cansado, desgarrado y desnudo hasta el núcleo.

Y que no soy el mismo que ayer
De alguna manera solo he crecido en sabiduría en el camino.

Por lo tanto, escribo todo esto para que sepas que he estado aquí
Lo suficientemente cerca como para casi sentir tu aliento.
Escribo esto para que sepas
He dormido el sueño de horas inquietas
Y cuando desperté, me fui con la promesa de que volvería.

¡Tonto, yo!
Nadando en el mar ardiente
¡He visto al descuidado yo!

Por lo tanto, escribo todo esto para que sepas que he estado aquí
Lo suficientemente cerca como para casi sentir tu aliento.
Escribo esto para que sepas
He dormido el sueño de horas inquietas
Y cuando desperté, me fui sabiendo que volvería.

Escrita por: Disillusion