395px

¡Vamos, Accidente!

Diskoteka Avariya

Davaj, Avariya!

Bum-bum v golove, pered glazam i pelena.
Eti dolgie nochi bez sna.
Uprugij ritm probivaet telo,
No ya sam hotel togo, chego ya delayu.
Pozdno spat', rano prosypat'sya,
Davaj tantsevat' esche net dvenadtsati,
Net prichin, chtob uvernut'sya v storonu,
Net zhelaniya motat'sya po gorodu.
Den', noch' - vse peremeshalos'.
Zdes' proch' rubashku, chtoby ne meshala -
Pust' budet serdtse moe otkrytym,
Pochuvstvuet ritm.
Pust' dinamik v dushu mne basit -
Eto bien'e dobavit mne sil.
Poka ne stanet rano mne ne pora,
Togda davaj, podvigaj nogami,
Chtob ruki letali nad golovami.
Ne stoj, ne dumaj, a pomogaj mne.

Davaj, Avariya! E-e-e!
Davaj, Avariya! Davaj, Avariya!

Nikto ne govorit, chto zdes' glohnut, slepnut.
Oni naoborot vse roslye, krepkie,
Vse velikolepno plotno slepleny,
Srednih let, probuyut, trebuyut
Stil'nyh tem - novyh, staryh,
Pobol'she ritmov - modnyh, strannyh,
Pod tyazhest'yu akkordov - rovnyh, rvanyh,
Tantsevat' na ravnyh.
Davno pora ustanovit'
Telo polu poperek,
Shag vpravo, shag vlevo, nazad, shag vpered,
Shag na meste, komu chto nravitsya,
I snova otboj ot subboty do pyatnitsy.
Start, vzlet, noch' na perevale,
Zdes' vse s toboj, vse kto popal v Avariyu.
Ty pomogaj pilotu na etoj vzletnoj polose.
Letayu, zal stal mal mne,
Ego nedavno hvatalo vpolne.
Ne stoj, ne dumaj, a pomogaj mne.

Davaj Avariya! E-e-e!
Shag vpered, nazad, vlevo, vpravo.
Shag vpered, nazad, vlevo, vpravo.
Shag vpered, vperedi Avariya idet!

Avariya lyubi ritm,
I ty vnutri ves' nachinen dinamitom.
Poroh zhdet svoej minuty tebe na zlo.
Vzorvat' ego zdes' - nashe remeslo.
Etot pozdnij chas, etot dobryj sound,
Skoro i ty uletaesh' k nebesam...
Golovokruzhen'e.
Tantsuj so mnoj, sozdaj dvizhenie.

¡Vamos, Accidente!

Bum-bum en la cabeza, delante de mis ojos y la almohada.
Estas largas noches sin dormir.
El ritmo firme atraviesa mi cuerpo,
Pero yo mismo quería lo que hago.
Es tarde para dormir, temprano para despertar,
Vamos a bailar, aún no son las doce,
No hay razones para dar la vuelta,
No hay deseos de vagar por la ciudad.
Día, noche - todo se ha mezclado.
Aquí me quito la camisa para no molestar -
Deja que mi corazón esté abierto,
Sienta el ritmo.
Deja que el dinamismo golpee mi alma -
Esta vibración me dará fuerza.
Hasta que no sea temprano, no es hora para mí,
Entonces vamos, mueve tus pies,
Para que las manos vuelen sobre las cabezas.
No te quedes, no pienses, ayúdame.

¡Vamos, Accidente! ¡E-e-e!
¡Vamos, Accidente! ¡Vamos, Accidente!

Nadie dice que aquí se apaguen, se cieguen.
Ellos, por el contrario, todos son altos, fuertes,
Todos magníficamente unidos,
De mediana edad, prueban, exigen
Temas elegantes - nuevos, viejos,
Más ritmos - de moda, extraños,
Bajo la pesadez de los acordes - rectos, rotos,
Bailar en igualdad.
Hace mucho tiempo que es hora de establecer
El cuerpo a lo ancho,
Un paso a la derecha, un paso a la izquierda, atrás, un paso adelante,
Un paso en el lugar, a quien le guste lo que sea,
Y de nuevo desde el fin de semana hasta el viernes.
Inicio, despegue, noche en el paso de montaña,
Aquí todos contigo, todos los que cayeron en el Accidente.
Ayuda al piloto en esta pista de despegue.
Vuelo, el salón se hizo pequeño para mí,
Hace poco me faltaba bastante.
No te quedes, no pienses, ayúdame.

¡Vamos, Accidente! ¡E-e-e!
Un paso adelante, atrás, izquierda, derecha.
Un paso adelante, atrás, izquierda, derecha.
¡Un paso adelante, adelante viene el Accidente!

Accidente ama el ritmo,
Y estás dentro, todo lleno de dinamita.
La pólvora espera su momento para fastidiarte.
Hacerlo explotar aquí - es nuestro oficio.
Esta hora tardía, este buen sonido,
Pronto tú también volarás hacia el cielo...
Mareo.
Baila conmigo, crea movimiento.

Escrita por: