As Peripécias do Ratinho Detetive - o Rei o Gênio do Mal
Ratagão:
Quem é que não lembra dos meus grandes feitos.
Assaltos a bancos com lances perfeitos
E quanto eu roubei, o imenso big ben. O povo chorava e até eu também
E agora vem o melhor
Minha proeza maior.
Meu sujo passado já está consagrado e agora eu vou me superar
O Maior crime, de toda a historia, eu acabei de tramar
Coro:
Todos lembram
De quando
Orfãos e viuvas você afogou
Quem sobrou você enforcou
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Você é o maior
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Você é o melhor do pior.
Ratagão:
Obrigado, mas não tem sido champagne e caviar, tive meus momentos de paz tomados por aquele rato insuportavel que é Basil, da rua Baker.
Coro:
uhhhhhhhhh
Ratagão:
A anos que esse ratinho insuportavel me persegue e eu não tenho tido um momento de paz.
Mas tudo isso é passado desta vez nada nem mesmo Basil vai cruzar o meu caminho, todos se curvarão ao meu reino.
Coro:
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Você é mau de fato
Oh Ratagão
Oh Ratagão
No mundo não há maior...rato.
(...)
Nos Gritamos
Mais Alto
Todos ja sabem do que é capaz
De desgosto matou seu pais
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Vilão infernal
Oh Ratagão
Oh Ratagão
O Rei, o Gênio do mal.
Les Péripéties du Souris Détective - le Roi, le Génie du Mal
Ratagão :
Qui se souvient de mes grands exploits ?
Des braquages de banques avec des plans parfaits
Et combien j'ai volé, le grand Big Ben. Le peuple pleurait et moi aussi
Et maintenant vient le meilleur
Mon plus grand exploit.
Mon passé sale est déjà légendaire et maintenant je vais me surpasser
Le plus grand crime de toute l'histoire, je viens de le concocter
Refrain :
Tout le monde se souvient
De quand
Tu as noyé orphelins et veuves
Ceux qui restaient, tu les as pendus
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Tu es le plus grand
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Tu es le meilleur des pires.
Ratagão :
Merci, mais ce n'était pas champagne et caviar, j'ai eu mes moments de paix volés par ce rat insupportable qu'est Basil, de la rue Baker.
Refrain :
uhhhhhhhhh
Ratagão :
Ça fait des années que ce rat insupportable me poursuit et je n'ai pas eu un moment de paix.
Mais tout ça, c'est du passé, cette fois rien ni même Basil ne croisera mon chemin, tous se plieront à mon royaume.
Refrain :
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Tu es vraiment maléfique
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Dans ce monde, il n'y a pas plus grand... rat.
(...)
Nous crions
Plus fort
Tout le monde sait déjà de quoi tu es capable
De chagrin, tu as tué tes parents
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Vilain infernal
Oh Ratagão
Oh Ratagão
Le Roi, le Génie du mal.