Elena Of Avalor - My Time
It feels so weird having my feet on the ground
It's been a while since I've been walking around
With my own eyes, I can once again see
My dream has come true, I am free
But now that I'm here, there's a mission at hand
To drive that witch out of our beautiful land
I'll banish the darkness and bring back the light
'Cuz this time I'm ready to fight
This is my time, my time to face my old foe
My time, reclaim what was ours long ago
This is my time to stand up with honor and pride
My time, I've come too far to be denied
Now off I must fly to the palace once more
To win back the freedom of all Avalor
I've spent my whole life waiting just for this day
And nothing will get in my way
This is my time, I have a plan that can’t fail
My time, I won’t stop 'til I prevail
My time, to honor my family and friends
My time, this is my time once again
This is my time once again
Elena van Avalor - Mijn Tijd
Het voelt zo vreemd om met mijn voeten op de grond te staan
Het is een tijdje geleden dat ik rondgelopen heb
Met mijn eigen ogen kan ik weer zien
Mijn droom is uitgekomen, ik ben vrij
Maar nu ik hier ben, is er een missie te vervullen
Die heks uit ons mooie land verdrijven
Ik zal de duisternis verbannen en het licht terugbrengen
Want deze keer ben ik klaar om te vechten
Dit is mijn tijd, mijn tijd om mijn oude vijand onder ogen te komen
Mijn tijd, om terug te nemen wat ooit van ons was
Dit is mijn tijd om op te staan met eer en trots
Mijn tijd, ik ben te ver gekomen om ontkend te worden
Nu moet ik weer naar het paleis vliegen
Om de vrijheid van heel Avalor terug te winnen
Ik heb mijn hele leven gewacht op deze dag
En niets zal me in de weg staan
Dit is mijn tijd, ik heb een plan dat niet kan falen
Mijn tijd, ik stop niet tot ik zegevier
Mijn tijd, om mijn familie en vrienden te eren
Mijn tijd, dit is mijn tijd opnieuw
Dit is mijn tijd opnieuw