Encanto - Só Um Milagre Pode Me Ajudar
Sem lamentar
Eu tô legal
Não vou chorar
É natural
Eu ainda sou da Família Madrigal
Estou bem
Eu estou bem demais
Mas me sinto deixada pra trás
Não dá mais
Não dá mais
Não levanto montes
Nunca fiz nenhuma flor
Já cansei de esconder
A minha dor
E um milagre esperar
Eu não curo as mágoas
Não controlo um temporal
Ou um vendaval
Como faz pra esconder o que me faz tão mal?
Só um milagre pode me ajudar, me ajudar
Eu me sinto tão só
Já cansei de sofrer
Esperando pra ver a porta brilhar
Pra um dia entrar
Só queria mudar
Só queria tentar
Só queria fazer você me enxergar
Abra o olhar
Abra o olhar
Abra o olhar
Ergueria os montes
E faria florescer
Só preciso entender o que fazer
Um milagre pode me ajudar, me ajudar
A curar as mágoas
Só assim iriam ver
Quem eu me tornei
O que eu vou fazer?
Cadê um milagre pra me ajudar, me ajudar
Eu consigo!
Sei que eu consigo!
Eu só quero que contem comigo!
Toda nossa família ganhou o seu dom
Mas ninguém pode me ajudar!
Talvez não dê
Mais pra me ajudar
Encanto - Solo un Milagro Puede Ayudarme
Sin lamentar
Estoy bien
No voy a llorar
Es natural
Sigo siendo parte de la Familia Madrigal
Estoy bien
Estoy muy bien
Pero me siento dejada atrás
Ya no puedo más
Ya no puedo más
No levanto montañas
Nunca hice florecer ninguna flor
Ya me cansé de esconder
Mi dolor
Y esperar por un milagro
No curo las heridas
No controlo una tormenta
O un vendaval
¿Cómo hago para ocultar lo que me hace tanto daño?
Solo un milagro puede ayudarme, ayudarme
Me siento tan sola
Ya me cansé de sufrir
Esperando ver brillar la puerta
Para entrar algún día
Solo quería cambiar
Solo quería intentar
Solo quería que me vieras
Abre los ojos
Abre los ojos
Abre los ojos
Levantaría las montañas
Y haría florecer
Solo necesito entender qué hacer
Un milagro puede ayudarme, ayudarme
A sanar las heridas
Solo así podrían ver
Quién me he vuelto
¿Qué voy a hacer?
¿Dónde está un milagro para ayudarme, ayudarme?
¡Puedo lograrlo!
¡Sé que puedo lograrlo!
¡Solo quiero que cuenten conmigo!
Toda nuestra familia ha recibido su don
¡Pero nadie puede ayudarme!
Quizás ya no
Pueda ayudarme más
Escrita por: Lin-Manuel Miranda