O Cão e a Raposa II - Temos Harmonia
Como a flor e o perfume
Como noites quentes e vagalumes
Como pulga e a coceira
Combinamos bem
Pois temos harmonia
Como a nuvem e o céu
A abelha no mel
A cauda e o focinho
O cavalo e o caminho
O lago e a rã
A ovelha e a lã
Tudo isso é bom exemplo
Da mais natural e doce
Harmonia!
Seja pra cantar
Seja pra brincar
Não importa o lugar
Temos harmonia
Belas melodias
Trazem alegrias
Pois a cada dia
Temos harmonia
É verdadeira
A nossa parceria
Temos harmonia
Le Chien et le Renard II - Nous avons l'Harmonie
Comme la fleur et le parfum
Comme les nuits chaudes et les lucioles
Comme la puce et les démangeaisons
On s'accorde bien
Car nous avons l'harmonie
Comme le nuage et le ciel
L'abeille dans le miel
La queue et le museau
Le cheval et le chemin
L'étang et la grenouille
La brebis et la laine
Tout ça, c'est un bon exemple
De la plus naturelle et douce
Harmonie !
Que ce soit pour chanter
Que ce soit pour jouer
Peu importe l'endroit
Nous avons l'harmonie
De belles mélodies
Apportent des joies
Car chaque jour
Nous avons l'harmonie
C'est vrai
Notre partenariat
Nous avons l'harmonie