Gratitude
Do you remember the day,
When we met for the first time?
It seems to me, it was yesterday.
We've talked for hours the whole evening.
And from the beginning I was fascinated
Of your naturalness and honesty.
We don't know each other for a long time now,
But we know each other very well.
Every day without you is a lost day.
You are the one who makes me smile.
All the time we can speak about everything.
We can always trust each other,
And everbody will be there for the other one.
When I'm with you I feel as well as nowhere else.
I feel equalized and realize the nice things in life.
And for that I want to thank you.
I would do anything for you.
You are always on my mind.
If you feel sad, I'll feel the same.
You are the most important person in my life.
I never want to miss you.
Agradecimiento
¿Recuerdas el día,
Cuando nos conocimos por primera vez?
Me parece que fue ayer.
Hablamos durante horas toda la noche.
Y desde el principio me fascinó
Tu naturalidad y honestidad.
No nos conocemos desde hace mucho tiempo,
Pero nos conocemos muy bien.
Cada día sin ti es un día perdido.
Eres quien me hace sonreír.
Todo el tiempo podemos hablar de todo.
Siempre podemos confiar el uno en el otro,
Y todos estarán ahí para el otro.
Cuando estoy contigo me siento tan bien como en ningún otro lugar.
Me siento equilibrado y aprecio las cosas bonitas de la vida.
Y por eso quiero agradecerte.
Haría cualquier cosa por ti.
Siempre estás en mi mente.
Si te sientes triste, yo sentiré lo mismo.
Eres la persona más importante en mi vida.
Nunca quiero perderte.