395px

Cara de Muerte

Disreign

Kare Hasu

枯れ木がうったてるのは
Kareki ga uttateru no wa
悪意で染められた歌
Akui de somerareta uta
ああ、空にうつっているのは
Aa, kara ni utsutteiru no wa
星の雨に群れた影
Hoshi no ame ni mureta kage

もう壊れたこの世界の中で
Mou kowareta kono sekai no naka de
もう何が救えるんだ
Mou nani ga sukuerunda

The end is near
The end is near
The only chance you've got
The only chance you've got
Is left untaken
Is left untaken
Your time is up
Your time is up
And the essence of your soul
And the essence of your soul
Is dissolving
Is dissolving
Can't you see?
Can't you see?
This reign conquers all life
This reign conquers all life
We're all under control
We're all under control

ガラスの壁にうつる
Garasu no kabe ni utsuru
姿が変わってゆく
Sugata ga kawatte yuku
世界は枯れはすのように
Sekai wa karehasu no you ni
黒い雨で壊れた綺麗な白い花は
Kuroi ame de kowareta kireina shiroi hana wa
やがてあくたとなり消えた
Yagate akuta to nari kieta

人はひとしうじあれなくて
Hito wa hitoshi uji arenakute
真実の形がねじる
Shinjitsu no katachi ga nejiru
は失ったよか
Wa ushinatta yo ka
世界は隠された
Sekai wa kakusareta
深く深く闇に落ちた人たち生きてゆく
Fukaku fukaku yami ni ochita hito tachi ikite yuku

ガラスの壁にうつる
Garasu no kabe ni utsuru
幻を忘れない
Maboroshi o wasurenai
僕らは枯れはすのように
Bokura wa karehasu no you ni
赤い空を見上げて
Akai sora wo miagete
星の雨に群れても
Hoshi no ame ni murete mo
勇気を持った
Yuuki wo motta
僕らは
Bokura wa
チェリポン
Cherripon

Cara de Muerte

El motivo de la marchitez
Es una canción teñida de malicia
Ah, lo que se refleja
Son las sombras empapadas por la lluvia de estrellas

Dentro de este mundo que ya está destrozado
¿Qué más se puede salvar?

El fin está cerca
La única oportunidad que tienes
Ha sido desaprovechada
Tu tiempo se ha agotado
Y la esencia de tu alma
Se está disolviendo
¿No lo ves?
Este reinado conquista toda vida
Estamos todos bajo control

La figura reflejada en la pared de cristal
Está cambiando
El mundo se marchita como una flor marchita
Las hermosas flores blancas destrozadas por la lluvia negra
Pronto se marchitarán y desaparecerán

Las personas no pueden evitar la verdad
La forma de la realidad se distorsiona
¿Hemos perdido algo?
El mundo está oculto
Las personas que cayeron profundamente en la oscuridad
Siguen viviendo

La ilusión reflejada en la pared de cristal
No olvidaremos
Somos como caras de muerte
Mirando el cielo rojo
Incluso empapados por la lluvia de estrellas
Teniendo valentía
Nosotros
Cerezos en flor

Escrita por: YOHIO