C'est Impossible
Crois-tu que le ciel
Pourrait vivre sans soleil?
Mais non c'est impossible
Crois-tu qu'un enfant
Pourrait vivre sans printemps?
Mais non c'est impossible
Et de même
Moi qui t'aime
Qui t'espère, et te rêve
Crois-tu vraiment
Que je puisse vivre sans toi?
Mais non, c'est impossible
D'autres, mieux que moi
Sauront-ils tout te donner?
Mais non, c'est impossible
Moi si je t'avais
Aurais-je besoin d'autre chose?
Mais non c'est impossible
Et si jamais
Tu voulais le monde entier
Je te le donnerais
Je vendrais jusqu'à ma vie
Sans le moindre regret
Parce que vivre sans toi
Cela m'est impossible
D'autres mieux que moi
Sauront-ils tout te donner?
Mais non, c'est impossible
Moi, si je t'avais
Aurais-je besoin d'autre chose?
Mais non, c'est impossible
Et si jamais, tu voulais
Le monde entier
Je te le donnerais
Je vendrais jusqu'à ma vie
Sans le moindre regret
Parce que vivre sans toi
Cela m'est impossible
Impossible
Mmmm, c'est impossible
It's Impossible
Do you think the sky
Could live without the sun?
No, it’s impossible
Do you think a child
Could live without spring?
No, it’s impossible
And likewise
Me who loves you
Who hopes for you, and dreams of you
Do you really think
I could live without you?
No, it’s impossible
Others, better than me
Will they be able to give you everything?
No, it’s impossible
If I had you
Would I need anything else?
No, it’s impossible
And if ever
You wanted the whole world
I’d give it to you
I’d sell even my life
Without a single regret
Because living without you
Is impossible for me
Others better than me
Will they be able to give you everything?
No, it’s impossible
If I had you
Would I need anything else?
No, it’s impossible
And if ever, you wanted
The whole world
I’d give it to you
I’d sell even my life
Without a single regret
Because living without you
Is impossible for me
Impossible
Mmmm, it’s impossible