395px

Mi retrato

Distintos Filhos

Meu Retrato

Fiz um retrato pra lembrar de quando eu era feliz
Levei no peito um triste coração que não soube amar
Tomei remédios pra aliviar a dor que eu senti

Mas sei vai ser melhor quando o verão chegar
Talvez eu vá sorrir
Sei que pra nós dois
Há um futuro imenso a descobrir
Se é que há um futuro

Não, não vá pensando que você já manda em mim
Sei que você vai me dar prazer e eu gosto de sentir
Mas eu não vou parar pra ver se o mundo muda se eu não mudar
E eu vou caminhar com a na minha cabeça pronta pra matar

Mas sei vai ser melhor quando o verão chegar
Talvez eu vá sorrir
Sei que pra nós dois
Há um futuro imenso a descobrir
Se é que há um futuro

Mi retrato

Hice un retrato para recordar cuando era feliz
Llevé en el pecho un triste corazón que no supo amar
Tomé medicamentos para aliviar el dolor que sentí

Pero sé que será mejor cuando llegue el verano
Tal vez sonría
Sé que para los dos
Hay un futuro inmenso por descubrir
Si es que hay un futuro

No, no pienses que ya mandas en mí
Sé que me darás placer y me gusta sentir
Pero no voy a detenerme a ver si el mundo cambia si yo no cambio
Y voy a caminar con la idea en mi cabeza lista para matar

Pero sé que será mejor cuando llegue el verano
Tal vez sonría
Sé que para los dos
Hay un futuro inmenso por descubrir
Si es que hay un futuro

Escrita por: Paulo Verissimo