Put Back Together A Friend
I drove all the way to see you
The cracks I wanted you to see through
Are cutting deeper my new tattoo
Like a needle dragging through
I'll ring your doorbell
Could I be in heavens hell
You know this has me overwhelmed
I can't see me by myself
If I was surrounded by strangers
Passing out along the steps
And the flavor in my mouth was metallic turning red
If you saw my head open
And realized my heart had been dead
Would you pick up the pieces
And put back together a friend
Put back together a friend
Maybe that's too much to ask
But I've never had to turn over the hourglass
There's sand escaping through the cracks
How long until time attacks
Staring at me through the window
If I drove all the way, would you
If I was surrounded by strangers
Passing out along the steps
And the flavor in my mouth was metallic turning red
If you saw my head open
And realized my heart had been dead
Would you pick up the pieces
And put back together a friend
Put back together a friend
Reparar a un Amigo
Conduje todo el camino para verte
Las grietas que quería que vieras
Están cortando más profundo mi nuevo tatuaje
Como una aguja arrastrándose por
Tocaré tu timbre
¿Podría estar en el infierno del cielo?
Sabes que esto me tiene abrumado
No puedo verme a mí mismo
Si estuviera rodeado de extraños
Desmayándome en los escalones
Y el sabor en mi boca era metálico volviéndose rojo
Si vieras mi cabeza abierta
Y te dieras cuenta de que mi corazón había estado muerto
¿Recogerías los pedazos
Y repararías a un amigo?
Repararías a un amigo
Quizás eso es demasiado pedir
Pero nunca he tenido que voltear el reloj de arena
La arena se escapa por las grietas
¿Cuánto tiempo hasta que el tiempo ataque?
Mirándome a través de la ventana
Si conduje todo el camino, ¿lo harías?
Si estuviera rodeado de extraños
Desmayándome en los escalones
Y el sabor en mi boca era metálico volviéndose rojo
Si vieras mi cabeza abierta
Y te dieras cuenta de que mi corazón había estado muerto
¿Recogerías los pedazos
Y repararías a un amigo?
Repararías a un amigo