395px

Entrar en el Dolor

Dividing Line

Enter in The Pain

Die Welt stirbt, die Menschheit weint
Die Zeit geht ihrem Ende entgegen
Die Erde hat angst.
Das Feuer der Hölle brennt
Das Tageslicht wandelt sich in Dunkelheit
Und der Geschmack von Blut
ist bitter auf meiner Zunge

Tritt mit Schmerzen
in die Pforten der Ewigkeit ein
Betrete den Traum der Nacht
Siehe, die Seelen derer,
die um ihre Kinder weinen,
die sie in einer vergifteten Welt
verloren haben
Betrete den Schmerz

Wohin kann ich rennen,
um mich zu verbergen?
Wie kann ich zum Licht gelangen?
Wie konnten wir nur so weit kommen?
Warum können wir nicht erkennen:
Der allmächtige Gott weint,
wartet auf die Sterbenden,
möchte sie umarmen,
und blutige Tränen rinnen über sein Gesicht.

Entrar en el Dolor

La mundo muere, la humanidad llora
El tiempo llega a su fin
La tierra tiene miedo
El fuego del infierno arde
La luz del día se convierte en oscuridad
Y el sabor de la sangre
es amargo en mi lengua

Entra con dolor
en las puertas de la eternidad
Ingresa al sueño de la noche
Mira, las almas de aquellos,
que lloran por sus hijos,
que han perdido
en un mundo envenenado
Entra en el dolor

¿A dónde puedo correr,
para esconderme?
¿Cómo puedo llegar a la luz?
¿Cómo pudimos llegar tan lejos?
¿Por qué no podemos ver:
El Dios todopoderoso llora,
espera a los moribundos,
desea abrazarlos,
y lágrimas de sangre corren por su rostro.

Escrita por: