395px

Entrando y saliendo en París y Londres

The Divine Comedy

In & Out In Paris And London

"It is a far far better thing that I do now than I have ever done before
It is a far far better place that I go to than I have ever known before"
My slap 'n' tickle made her giggle
Made her wiggle like a willow tree
So suggestively
So I suggested
She protested
I persisted till she said "Well, okay..."
And I said "Wey-hey!"

In or out of one thing there can be no doubt
Out or in this is not a sin it's not even original!
And hey, we're all individuals so let the games begin!

I fall in love with someone new practically every day but that's okay
It's just the price I pay for being a man (if that's really what I am)
And I refuse to take it all too seriously
It's such a strange activity,
Far too peculiar to be taken any other way
Don't wait until tomorrow do it today

In out in out in out in out in out in out in out

Shake it all about

Entrando y saliendo en París y Londres

Es una cosa mucho mejor que hago ahora de lo que he hecho antes
Es un lugar mucho mejor al que voy de lo que he conocido antes
Mi cachetada y cosquilleo la hizo reír
La hizo menearse como un sauce
Tan sugerentemente
Así que sugerí
Ella protestó
Persistí hasta que dijo "Bueno, está bien..."
Y yo dije "¡Wey-hey!"

Dentro o fuera de una cosa no puede haber duda
¡Fuera o dentro esto no es un pecado, ni siquiera es original!
Y hey, todos somos individuos, ¡así que que empiecen los juegos!

Me enamoro de alguien nuevo prácticamente todos los días, pero está bien
Es solo el precio que pago por ser un hombre (si es que realmente lo soy)
Y me niego a tomármelo todo demasiado en serio
Es una actividad tan extraña,
Demasiado peculiar para ser tomada de otra manera
No esperes hasta mañana, hazlo hoy

Dentro, fuera, dentro, fuera, dentro, fuera, dentro, fuera, dentro, fuera
Agítalo todo

Escrita por: Neil Hannon