395px

Chico Sin Gracia

Divon e Alan

Garoto Sem Jeito

Marquei encontro com a menina dos meus sonhos
E vi que ela não chegava, fui embora.
Sofri, chorei, amargurei esta desdita.
Porque meu Deus não tenho sorte nesta vida.

Toda garota do meu bairro que eu vejo,
É meu desejo namora-la no momento.
E me pergunto qual será o meu defeito,
Não tenho sorte para o amor eu sou sem jeito.

Eu vou mudar desse lugar ingrato,
Vou morar no mato, vou morrer de amor.
Dizem que a lua é dos namorados,
Eu não sou amado e não sou feliz.

Chico Sin Gracia

Marqué una cita con la chica de mis sueños
Y vi que no llegaba, me fui.
Sufrí, lloré, amargué esta desdicha.
Porque, Dios mío, no tengo suerte en esta vida.

Cada chica de mi barrio que veo,
Es mi deseo enamorarla en este momento.
Y me pregunto cuál será mi defecto,
No tengo suerte en el amor, soy un chico sin gracia.

Voy a mudarme de este lugar ingrato,
Voy a vivir en el campo, voy a morir de amor.
Dicen que la luna es de los enamorados,
Yo no soy amado y no soy feliz.

Escrita por: A. Patino / Fernando Costa