Dizgra Nojenta
Desgraça Nojenta é esse mundo
Que vive de sofrer
Nos mandos e desmandos
Dos condutores do poder
Veja a fome, a miséria
A pobreza democrática
Poluição na Amazonia que arde em chamas
Meio-ambiente devastado
Tudo em nome do progresso
Dos ricos e do Estado...
As verdadeiras flores
Nascem de cabeça para baixo
Com as pétalas enterradas ao solo
E as raízes para o alto
Em busca do infinito longe...
Dizgraça Nojenta pertubando os seus ouvidos
Lutando com berros contra o papitali$mo
Dizgraça Nojenta plantando sementes
De uma idéia
Que nos move
Semeando
A Revolução!
Asquerosa Desgracia
Asquerosa desgracia es este mundo
Que vive de sufrir
En los mandatos y desmandatos
De los conductores del poder
Mira el hambre, la miseria
La pobreza democrática
Contaminación en la Amazonia que arde en llamas
Medio ambiente devastado
Todo en nombre del progreso
De los ricos y del Estado...
Las verdaderas flores
Nacen boca abajo
Con los pétalos enterrados en el suelo
Y las raíces hacia arriba
Buscando el infinito lejos...
Asquerosa desgracia perturbando tus oídos
Luchando con gritos contra el capitalismo
Asquerosa desgracia sembrando semillas
De una idea
Que nos mueve
Sembrando
¡La Revolución!