Jura de Vingança
Tracei meu sangue com dele
E jurei no pé da cruz
Que eu iria me vingar
Vingança essa muito séria
Que eu tinha que lutar
Contra um negro muito forte
Só jogava pra matar
Só jogava pra matar
Mas o tempo foi passando
Eu fiquei a imaginar
Para ser bom capoeira
Tem que ter bom fundamento
E muita ginga pra jogar
Eu não carrego medo
Mas aguento com a mandinga
Eu carrego um patuá
E olha aqui, meu camarada
Se queres jogar, vamos lá
Se queres jogar, vamos lá
Ê, ê, ê, berimbau
Zum, zum, zum, cordão de ouro
Ê, ê, ê, berimbau
Zum, zum, zum, cordão de ouro
Juramento de Venganza
Marqué mi sangre con él
Y juré al pie de la cruz
Que me iba a vengar
Venganza muy seria
Que tenía que luchar
Contra un negro muy fuerte
Solo jugaba para matar
Solo jugaba para matar
Pero el tiempo fue pasando
Me quedé imaginando
Para ser buen capoeirista
Hay que tener buen fundamento
Y mucha ginga para jugar
No tengo miedo
Pero aguanto con la mandinga
Cargo un patuá
Y mira aquí, mi camarada
Si quieres jugar, vamos a hacerlo
Si quieres jugar, vamos a hacerlo
Eh, eh, eh, berimbau
Zum, zum, zum, cordón de oro
Eh, eh, eh, berimbau
Zum, zum, zum, cordón de oro