Perfume e Encanto
Enquanto o rei está em seu divã
Meu nardo exala seu perfume
O meu amado é para mim
Como bolsa de mirra, doce e sublime
Como és formosa, minha amada
Com teus olhos de pomba, encantada
Cada olhar é um brilho no céu
Tua beleza é um mistério, um véu
O meu amado é para mim
Como um cacho florido de alfena
Nos vinhedos de Engadi
Seu amor é minha cena
Como és formosa, minha amada
Com teus olhos de pomba, encantada
Cada olhar é um brilho no céu
Tua beleza é um mistério, um véu
E tu, meu amado, como és belo
Como és encantador, meu anelo
O verde gramado nos serve de leito
Com amor, o nosso sonho é perfeito
Como és formosa, minha amada
Com teus olhos de pomba, encantada
Cada olhar é um brilho no céu
Tua beleza é um mistério, um véu
Cedros serão as vigas de nossa casa
E ciprestes, as paredes, nossa amada
Juntos, vamos construir nosso lar
Com amor eterno, vamos sempre amar
Perfume y Encanto
Mientras el rey está en su diván
Mi nardo exhala su perfume
Mi amado es para mí
Como bolsa de mirra, dulce y sublime
¡Qué hermosa eres, mi amada!
Con tus ojos de paloma, encantada
Cada mirada es un brillo en el cielo
Tu belleza es un misterio, un velo
Mi amado es para mí
Como un racimo florecido de alfalfa
En los viñedos de Engadi
Su amor es mi escena
¡Qué hermosa eres, mi amada!
Con tus ojos de paloma, encantada
Cada mirada es un brillo en el cielo
Tu belleza es un misterio, un velo
Y tú, mi amado, ¡qué bello eres!
¡Qué encantador, mi anhelo!
El verde césped nos sirve de lecho
Con amor, nuestro sueño es perfecto
¡Qué hermosa eres, mi amada!
Con tus ojos de paloma, encantada
Cada mirada es un brillo en el cielo
Tu belleza es un misterio, un velo
Cipreses serán las vigas de nuestra casa
Y cipreses, las paredes, mi amada
Juntos, vamos a construir nuestro hogar
Con amor eterno, siempre vamos a amar