395px

Miraculé

Djavan

Milagreiro

Agora vamos ter os girassóis
Do fim do ano
E o calor vem desumano
Tudo irá se expandir
Crescer com as águas
Quiçá, amores nos corações

E um santeiro, milagreiro
Prevê a dor de terceiros
E diz que a vida é feita de ilusão
E um santeiro, milagreiro
Prevê a dor de terceiros
E diz que a vida é feita de ilusão

Aquela que um dia o fez sonhar
Se foi com o outro
No dia em que os dois se casariam por amor
Ele aluou
Hoje o seu pesar cintila nos varais
Usou as sete vidas e não foi feliz jamais
Toda a imensidão passou pela vida
E foi cair na solidão

Mais um santo para esculpir é o que lhe vale
Pra evitar que o rancor suas ervas espalhe

Miraculé

Maintenant, on va avoir des tournesols
À la fin de l'année
Et la chaleur devient inhumaine
Tout va s'étendre
Grandir avec les eaux
Peut-être, des amours dans les cœurs

Et un saint, un miracle
Prédit la douleur des autres
Et dit que la vie est faite d'illusions
Et un saint, un miracle
Prédit la douleur des autres
Et dit que la vie est faite d'illusions

Celle qui un jour l'a fait rêver
Est partie avec un autre
Le jour où ils se marieraient par amour
Il a perdu la tête
Aujourd'hui son chagrin scintille sur les fils à linge
Il a utilisé ses sept vies et n'a jamais été heureux
Toute l'immensité a traversé sa vie
Et est tombée dans la solitude

Encore un saint à sculpter, c'est ce qui lui reste
Pour éviter que le ressentiment ne répande ses herbes

Escrita por: Djavan