Agora

A casa esta vazia sem você mesmo com todos os móveis
Continua vazia
Depois de tanto tempo juntos nunca pensei que este dia
Chegaria o dia
Agora olhando pelos quartos, cada canto
E eu olhando seu porta-retrato sobre o piano
Lembro dos momentos
Que estivemos juntos
Todos nossos sonhos
Que vivemos juntos
Estou sozinho agora
E só preciso recomeçar
Agora eu sinto que é impossível respirar no ar a solidão
Tento esquecer
Eu fico olhando, imaginando relembrando dos detalhes
Sem perceber
Agora olhando pelos quartos, cada canto
E eu olhando seu porta-retrato sobre o piano
Lembro dos momentos
Que estivemos juntos
Todos nossos sonhos
Que vivemos juntos
Estou sozinho agora
E só preciso recomeçar
Lembro dos momentos
Que estivemos juntos
Todos nossos sonhos
Que vivemos juntos
Estou sozinho agora
E só preciso recomeçar

Ahora

La casa está vacía sin ti mismo con todos los muebles
Todavía vacío
Después de tanto tiempo juntos, nunca pensé que este día
Llegaría el día
Ahora mirando a través de las habitaciones, cada esquina
Y estoy mirando tu marco de fotos sobre el piano
Recuerdo los momentos
Que estábamos juntos
Todos nuestros sueños
Que vivimos juntos
Estoy solo ahora
Y sólo necesito empezar de nuevo
Ahora siento que es imposible respirar en el aire la soledad
Trato de olvidar
Sigo buscando, imaginando recordando los detalles
Sin darse cuenta
Ahora mirando a través de las habitaciones, cada esquina
Y estoy mirando tu marco de fotos sobre el piano
Recuerdo los momentos
Que estábamos juntos
Todos nuestros sueños
Que vivimos juntos
Estoy solo ahora
Y sólo necesito empezar de nuevo
Recuerdo los momentos
Que estábamos juntos
Todos nuestros sueños
Que vivimos juntos
Estoy solo ahora
Y sólo necesito empezar de nuevo

Composição: Marco Cruz / Mauro Martins