395px

Luna

Djodje

Lua

Por favor, eu peço, lê com atenção
O que eu escrevi com o coração na mão
O poema se perdeu numa canção
Só restou a minha voz e um violão-ão

Eu não vou mentir que dói te ver assim feliz
Com outra pessoa a viver o que eu sempre quis
Protagonizando a história que pra nós escrevi
O meu lugar e eu aqui longe

Lua, oh, Lua
Vem ser minha companheira, me aconchega a noite inteira
Oh, Lua, oh, Lua
Bai bu fla-l ma N ten sodadi, ma N ta ama di verdadi

Nossa história desfez-sе em pedaços
Não tem como apagar os mеus erros
Da minha vida não sei o que faço
Minhas memórias me queimam cá dentro
Sô sodadi, morro de saudades
E o meu último desejo: Que o tempo pudesse voltar atrás

Eu não vou mentir que dói te ver assim feliz
Com outra pessoa a viver o que eu sempre quis
Protagonizando a história que pra nós escrevi
O meu lugar e eu aqui longe

Oh, Lua, oh, Lua
Vem ser minha companheira, me aconchega a noite inteira
Oh, Lua, oh, Lua
Bai bu fla-l ma N ten sodadi, ma N ta ama di verdadi

Minhas escolhas tão erradas
São fissuras no meu peito
E agora sozinho na estrada
Sigo ao sabor do vento
Minhas escolhas tão erradas
São fissuras no meu peito
E agora sozinho na estrada
Sigo ao sabor do vento
Oh, Lua, oh, Lua
(E agora sozinho na estrada)
(Sigo ao sabor do vento)
Oh, Lua, oh, Lua
(E agora sozinho na estrada)
(Sigo ao sabor do vento)

Outro
Por favor, eu peço, lê com atenção
O que eu escrevi com o coração na mão

Luna

Por favor, te pido, lee con atención
Lo que escribí con el corazón en la mano
El poema se perdió en una canción
Solo quedó mi voz y una guitarra-rrra

No voy a mentir que duele verte así feliz
Con otra persona viviendo lo que siempre quise
Protagonizando la historia que para nosotros escribí
Mi lugar y yo aquí lejos

Luna, oh, Luna
Ven a ser mi compañera, abrázame toda la noche
Oh, Luna, oh, Luna
Bai bu fla-l ma N ten sodadi, ma N ta ama di verdadi

Nuestra historia se deshizo en pedazos
No hay forma de borrar mis errores
De mi vida no sé qué hacer
Mis recuerdos me queman por dentro
Sô sodadi, muero de añoranza
Y mi último deseo: Que el tiempo pudiera retroceder

No voy a mentir que duele verte así feliz
Con otra persona viviendo lo que siempre quise
Protagonizando la historia que para nosotros escribí
Mi lugar y yo aquí lejos

Oh, Luna, oh, Luna
Ven a ser mi compañera, abrázame toda la noche
Oh, Luna, oh, Luna
Bai bu fla-l ma N ten sodadi, ma N ta ama di verdadi

Mis decisiones son tan erradas
Son fisuras en mi pecho
Y ahora solo en el camino
Sigo al sabor del viento
Mis decisiones son tan erradas
Son fisuras en mi pecho
Y ahora solo en el camino
Sigo al sabor del viento
Oh, Luna, oh, Luna
(Y ahora solo en el camino)
(Sigo al sabor del viento)
Oh, Luna, oh, Luna
(Y ahora solo en el camino)
(Sigo al sabor del viento)

Outro
Por favor, te pido, lee con atención
Lo que escribí con el corazón en la mano

Escrita por: Edzan Saidov / Djodje / Nellson Klasszik / Nelson Heleno / Rodrigo Silvério do Carmo