Ai No Uta
あたらしいあさをむかえたら
Atarashii asa wo mukaetara
おおきくてをひろげしんこきゅう
ookiku te wo hiroge shinkokyuu
きのうのかなしいなみだを
Kinou no kanashii namida wo
たいようはわすれさせてくれる
taiyou wa wasuresasete kureru
こんどあえるひまで
Kondo aeru hi made
きっといろいろあるね
kitto iroiro aru ne
でもねそれは
Demo ne sore wa
それでひつようなことです
sore de hitsuyou na koto desu
いっぱいなったりもして
Ippai naitari mo shite
やっとえがおのいみが
Yatto egao no imi ga
わかるようになれば
Wakaru you ni nareba
こわいものなしだ
kowai mono nashi da
そうとくから
Sou toku kara
あらたなスタートだ!!
arata na SUTAATO da!!
さんねんまえといま
Sannenmae to ima
くらべるより
kuraberu yori
じゅうねんさきのこと
Juunen saki no koto
イメージしたい
IMEEJI shitai
なんとなくさえないまいにちも
Nantonaku sae nai mainichi mo
あしたに
Ashita ni
つながっているから
tsunagatte iru kara
こんどあえるひまで
Kondo aeru hi made
やくそくはないけど
yakusoku wa nai kedo
でもねそれはそれで
Demo ne sore wa sore de
しょうがないことなんです
shou ga nai koto na'n desu
いっぱいぶつかりあって
Ippai butsukariatte
はんにんまえのぼくが
han'ninmae no boku ga
きみにゆいいつできることはただひとつ
Kimi ni yuiitsu dekiru koto wa tada hitotsu
このあいのうたとどけることだけ
Kono ai no uta todokeru koto dake
いつもどんなときも
Itsumo donna toki mo
きみのえがおをみせて
kimi no egao o misete
だってそれがぼくの
Datte sore ga boku no
たからものなんです
takaramono na'n desu
こんどあえるひまで
Kondo aeru hi made
やくそくはないけど
yakusoku wa nai kedo
でもねそれはそれで
Demo ne sore wa sore de
たいせつなことです
taisetsu na koto desu
いっぱいなったりもして
Ippai naitari mo shite
やっとえがおのいみが
Yatto egao no imi ga
わかるようになれば
Wakaru you ni nareba
こわいものなしだ
kowai mono nashi da
さあとくから
Saa toku kara
あらたなスタートだ!!
arata na SUTAATO da!!
Canción de Amor
Al recibir la nueva mañana
Extiende tus manos y respira profundamente
El sol borra las lágrimas tristes de ayer
Hasta el día en que nos volvamos a encontrar
Seguro que hay muchas cosas diferentes
Pero eso es
algo necesario
Llorar a mares
Finalmente, si entiendes el significado de la sonrisa
No hay nada que temer
Así que desde lejos
es un nuevo comienzo
Comparado con hace tres años y ahora
Quiero imaginar
lo que será dentro de diez años
Incluso en días que parecen sin sentido
Están conectados con el mañana
Hasta el día en que nos volvamos a encontrar
No hay promesas
Pero eso es
algo inevitable
Chocando juntos
Lo único que puedo hacer
como un cobarde soy yo
Es entregarte esta canción de amor
Siempre, en cualquier momento
Muestra tu sonrisa
Porque eso es mi
tesoro
Hasta el día en que nos volvamos a encontrar
No hay promesas
Pero eso es
algo importante
Llorar a mares
Finalmente, si entiendes el significado de la sonrisa
No hay nada que temer
Así que desde lejos
es un nuevo comienzo