Buranko
ブランコが揺れてる
BURANKO ga yureteru
笑うように揺れてる
Warau yo ni yureteru
月明かり照らす公園で
Tsukiakari terasu koen de
あの日の私に出会う
Ano hi no watashi ni deau
最終電車に
Saishuu densha ni
吐き出されては
Hakidasarete wa
うつむいたままで
Utsumuita mama de
帰る道
Kaeru michi
長い坂の途中
Nagai saka no tochuu
古い団地の
Furui danchi no
幸せそうな
Shiawasesou na
窓明かり
Madoakari
私の夢みたい
Watashi no yume mitai
ひとつずつ
Hitotsudzutsu
消えてゆく
Kieteyuku
ブランコが揺れてる
BURANKO ga yureteru
笑うように揺れてる
Warau yo ni yureteru
月明かり照らす公園で
Tsukiakari terasu koen de
あの日の私に出会う
Ano hi no watashi ni deau
母に見送られた
Haha ni miokurareta
田舎の駅を
Inaka no eki wo
木枯らし吹けば
Kogarashi fukeba
思い出す
Omoidasu
結局父とは
Kekkyoku chichi to wa
離さなかった
Hanasanakatta
生き方が違うと
Ikikata ga chigau to
思ってた
Omotteta
そんな強がりも
Sonna tsuyogari mo
過ちも
Ayamachi mo
気づけない
Kizukenai
ブランコが揺れてる
BURANKO ga yureteru
笑うように揺れてる
Warau yo ni yureteru
幼い私は一人でも
Osanai watashi wa hitori demo
焦げるのだと信じてた
Kogeru no dato shinjiteta
母さん泣かせるな
"Kaasan nakaseru na"
一言が
Hitokoto ga
留守電に
Rusuden ni
ブランコが揺れてる
BURANKO ga yureteru
笑うように揺れてる
Warau yo ni yureteru
幼い私の背を押した
Osanai watashi no se wo oshita
あの日のあなたに出会う
Ano hi no anata ni deau
あの日の私に戻る
Ano hi no watashi ni modoru
あの日の私でいたい
Ano hi no watashi de itai
Columpio
El columpio se balancea
Se balancea como riendo
En el parque iluminado por la luz de la luna
Me encuentro conmigo de ese día
Expulsada por el último tren
Permaneciendo inclinada
En el camino de regreso
En medio de la larga cuesta
En el antiguo complejo habitacional
Las luces de las ventanas parecen felices
Como en un sueño mío
Una por una
Se van desvaneciendo
El columpio se balancea
Se balancea como riendo
En el parque iluminado por la luz de la luna
Me encuentro conmigo de ese día
Despedida por mi madre
En la estación del pueblo
Cuando sopla el viento frío
Recuerdo
Al final, no me separé de mi padre
Pensaba que teníamos formas de vivir diferentes
Ni esa actitud de valentía
Ni los errores
Pude darme cuenta
El columpio se balancea
Se balancea como riendo
Cuando era niña, creía
Que podía arder incluso estando sola
No hagas llorar a mamá
Unas pocas palabras
En el buzón de voz
El columpio se balancea
Se balancea como riendo
Ese día, tú me empujaste
Cuando era una niña
Quiero volver a ser esa niña de ese día
Quiero ser esa niña de ese día